Перевод текста песни Lights Out - Ashland

Lights Out (оригинал)

Come now people one by one
It’s no use don’t bother trying to run
You were given long enough
To save yourself from destruction
Ooh Ooh You must have known
Ooh Ooh You must have known
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh we are inside your bones
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh whoa-oh welcome home
What do you have left to say
When all you’ve done you have done it vain
Oh whoa we are not the same
And we won’t sit back and watch you waste
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh we are inside your bones
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh whoa-oh welcome home
Look in to the mirror tell me what do you see tell me what do you see
Look in to your soul and tell me do you believe tell me do you believe
Don’t look back
You won’t get away
Don’t look back
Not even someday
Don’t look back
You won’t get away
Don’t look back
You can’t run away
Ooh Ooh You must have known
Ooh Ooh You must have known
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh we are inside your bones
When the lights go out and you are alone
Whoa-oh whoa-oh welcome home
Look in to the mirror tell me what do you see tell me what do you see
Look in to your soul and tell me do you believe tell me do you believe now

Выключите свет (перевод)

Приходите теперь люди один за другим
Это бесполезно, не пытайся бежать
Вам дали достаточно долго
Чтобы спасти себя от разрушения
О, о, ты, должно быть, знал
О, о, ты, должно быть, знал
Когда гаснет свет и ты один
Вау-о, мы внутри твоих костей
Когда гаснет свет и ты один
Ого-оу-оу, добро пожаловать домой
Что вам осталось сказать
Когда все, что ты сделал, ты сделал это напрасно
О, эй, мы не то же самое
И мы не будем сидеть сложа руки и смотреть, как вы тратите
Когда гаснет свет и ты один
Вау-о, мы внутри твоих костей
Когда гаснет свет и ты один
Ого-оу-оу, добро пожаловать домой
Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь, скажи мне, что ты видишь
Загляни в свою душу и скажи мне, ты веришь, скажи мне, ты веришь
Не оглядывайся назад
Вы не уйдете
Не оглядывайся назад
Даже когда-нибудь
Не оглядывайся назад
Вы не уйдете
Не оглядывайся назад
Вы не можете убежать
О, о, ты, должно быть, знал
О, о, ты, должно быть, знал
Когда гаснет свет и ты один
Вау-о, мы внутри твоих костей
Когда гаснет свет и ты один
Ого-оу-оу, добро пожаловать домой
Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь, скажи мне, что ты видишь
Загляни в свою душу и скажи мне, ты веришь, скажи мне, ты веришь сейчас