Перевод текста песни The Debt Is Settled - Ashford & Simpson

The Debt Is Settled (оригинал)

Truly I loved, I have
Truly I felt honestly glad
(But) This time the debt is settled in my mind
Repeat Chorus
Just to ease the way I feel
You put the sugar on the pill
And if it ain’t just like you
To use some tenderness in all you do
I want you to wait
Let’s get one thing straight
You I could never hate
Repeat Chorus
Just to ease the way I feel
You put the sugar on the pill
And if it ain’t just like you
To use some tenderness in all you do
I want you to wait
Let’s get one thing straight
You I could never hate
I loved, if I never get a chance again
I loved, I know I had more than a friend
I loved, walk away, you’re free to go
I loved, but there’s one thing I want you to know
This time the debt is settled in my mind
This time the debt is settled in my mind

Долг Погашен (перевод)

Поистине я любил, у меня есть
Поистине, я был искренне рад
(Но) На этот раз долг погашен в моей голове
Повторить припев
Просто чтобы облегчить то, что я чувствую
Вы положили сахар на таблетку
И если это не так, как вы
Чтобы использовать некоторую нежность во всем, что вы делаете
Я хочу, чтобы ты подождал
Давайте проясним одну вещь
Тебя я никогда не мог ненавидеть
Повторить припев
Просто чтобы облегчить то, что я чувствую
Вы положили сахар на таблетку
И если это не так, как вы
Чтобы использовать некоторую нежность во всем, что вы делаете
Я хочу, чтобы ты подождал
Давайте проясним одну вещь
Тебя я никогда не мог ненавидеть
Я любил, если у меня больше никогда не будет шанса
Я любил, я знаю, что у меня было больше, чем друг
Я любил, уходи, ты свободен
Я любил, но есть одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали
На этот раз долг погашен в моем уме
На этот раз долг погашен в моем уме