Перевод текста песни Love Dont Make It Right - Ashford & Simpson

Love Dont Make It Right (оригинал)

Love don’t always make it right
Love can’t fill those empty nights
Love don’t always make it right
Sometomes you gotta fight
To get it right
Sometime you gotta scream
Sometime you gotta act darn right mean
And turn the other way
Don’t hear what they say
And if they ask you why
Look 'em dead in the eye and say
Sometimes you gotta fuss
Get serious
Sometime you kick back
Sometime you don’t think before you act
Just turn on the heat
And don’t be too sweet
Using common sense
Is no kind of defense
Sometimes you gotta fight for it
Sometimes you gotta have a fit
Sometimes you gotta open fire
Tell 'em just what you desire
Sometime you gotta get low down
Let off the steam
Sometimes you gotta get up tell them
Tell 'em what you mean because

Любовь Не Делает Это Правильно (перевод)

Любовь не всегда делает это правильно
Любовь не может заполнить эти пустые ночи
Любовь не всегда делает это правильно
Иногда ты должен сражаться
Понять правильно
Когда-нибудь ты должен кричать
Когда-нибудь ты должен вести себя чертовски правильно
И повернуть в другую сторону
Не слушайте, что они говорят
И если вас спросят, почему
Посмотри им прямо в глаза и скажи
Иногда нужно суетиться
Стань серьезным
Когда-нибудь ты откинешься
Иногда вы не думаете, прежде чем действовать
Просто включите отопление
И не будь слишком сладким
Используя здравый смысл
Это не защита
Иногда ты должен бороться за это
Иногда у вас должна быть подгонка
Иногда нужно открыть огонь
Скажи им, что ты хочешь
Когда-нибудь тебе нужно опуститься
Выпустить пар
Иногда тебе нужно встать, скажи им
Скажи им, что ты имеешь в виду, потому что