Перевод текста песни Believe In Me - Ashford & Simpson

Believe In Me (оригинал)

Baby, it’s no sin to show
There are things You don’t know
The sin is not to trust the feeling that’s inside both of us, in My eyes
Can’t You see My sincerity
So let’s hook it up, baby
Wagons will be full with a rainbow of things
And only You and I will know the song
The birds carry on the wing
Say, lover, I offer You My everything
If You believe in Me
All I ask is You believe in Me
And I promise I won’t let You down
I’ll be around
Us two, we’ll see it through
Baby, what’s gone down before
Had a purpose, if You’ll explore to get us ready for this
The one love that makes up for all we missed
We’re already late, so please don’t hesitate
Let’s let’s hook it up, baby
Yonder I see fields where they say it don’t rain
And all the riches You’ve been dreaming of
Are there waiting to be claimed
Repeat Chorus

Поверь В Меня. (перевод)

Детка, не грех показать
Есть вещи, которых ты не знаешь
Грех не доверять чувству, которое внутри нас обоих, в Моих глазах
Разве ты не видишь Мою искренность
Итак, давай подключим это, детка
Вагоны будут полны радугой вещей
И только ты и я будем знать песню
Птицы несут на крыле
Скажи, возлюбленный, я предлагаю Тебе Мое все
Если ты веришь в Меня
Все, о чем я прошу, это верить в меня.
И я обещаю, что не подведу тебя
Я буду рядом
Нас двое, мы переживем это
Детка, что было раньше
У вас была цель, если вы изучите, чтобы подготовить нас к этому
Одна любовь, которая компенсирует все, что мы пропустили
Мы уже опаздываем, поэтому, пожалуйста, не медлите
Давай подключим это, детка
Вон там я вижу поля, где говорят, что дождя нет
И все богатства, о которых ты мечтал
Есть ли ожидания, чтобы быть востребованным
Повторить припев