Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Question, The Answer , исполнителя - As It Is. Песня из альбома The Great Depression, в жанре ПанкThe Question, the Answer(оригинал) | Вопрос, ответ(перевод на русский) |
| Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more | Неужели это все — лишь красивый кошмар, неужто я — ничто более? |
| Will I sink to the bottom of nowhere or arrive ashore | Опущусь ли я до дна этой бездны или меня вынесет к берегу? |
| Holding on is a question unanswered one I can't ignore | Сколько еще я продержусь — вопрос без ответа, который я не могу проигнорировать, |
| Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more | Неужели это все — лишь красивый кошмар, неужто я — ничто более? |
| - | - |
| Show me how it ends, will I still be scared to live | Покажи, как все закончится, будет ли мне так же страшно жить? |
| Show me how it ends, for us, for us, for us | Покажи, как все закончится у нас с тобой, у нас с тобой. |
| - | - |
| Is it also a beautiful nightmare, on the other side | Неужели там, по ту сторону, такой же красивый кошмар? |
| Will I send my breath to a lost prayer, will it change my mind | Потрачу ли я свое дыхание на потерянную молитву, передумаю ли я? |
| Should I follow a chorus of voices, or a gentle voice | Стоит ли мне идти за хором голосов или за одним мягким голоском? |
| Is it also a beautiful nightmare, on the other side | Неужели там, по ту сторону, такой же красивый кошмар? |
| - | - |
| Show me how it ends, will I still be scared to live | Покажи, как все закончится, будет ли мне так же страшно жить? |
| Show me how it ends, in the ground, or in the clouds | Покажи, как все закончится — на земле или в облаках, |
| Is there anywhere, can she find me there? | Есть ли такое место, где она сможет меня найти? |
| Show me how it ends, for us, for us, for us | Покажи, как все закончится у нас с тобой, у нас с тобой. |
| - | - |
| Say goodnight, tired eyes | Спокойной ночи, усталые глазки, |
| Say goodnight, one last time | Напоследок, сладких снов. |
| - | - |
| Show me how it ends, will I still be scared to live | Покажи, как все закончится, будет ли мне так же страшно жить? |
| Show me how it ends, in the ground, or in the clouds | Покажи, как все закончится — на земле или в облаках, |
| Is there anywhere, can she find me there? | Есть ли такое место, где она сможет меня найти? |
| Show me how it ends, for us, for us, for us | Покажи, как все закончится у нас с тобой, у нас с тобой. |
The Question, The Answer(оригинал) |
| Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more |
| Will I sink to the bottom of nowhere or arrive ashore |
| Holding on is a question unanswered one I can’t ignore |
| Is it all just a beautiful nightmare, am I nothing more |
| Show me how it ends, will I still be scared to live |
| Show me how it ends, for us, for us, for us |
| Is it also a beautiful nightmare, on the other side |
| Will I send my breath to a lost prayer, will it change my mind |
| Should I follow a chorus of voices, or a gentle voice |
| Is it also a beautiful nightmare, on the other side |
| Show me how it ends, will I still be scared to live |
| Show me how it ends, in the ground, or in the clouds |
| Is there anywhere, can she find me there? |
| Show me how it ends, for us, for us, for us |
| Say goodnight, tired eyes |
| Say goodnight, one last time |
| Show me how it ends, will I still be scared to live |
| Show me how it ends, in the ground, or in the clouds |
| Is there anywhere, can she find me there? |
| Show me how it ends, for us, for us, for us |
Вопрос, Ответ(перевод) |
| Это все просто прекрасный кошмар, я больше ничего |
| Буду ли я опускаться на дно в никуда или прибуду на берег |
| Удерживание - это вопрос без ответа, который я не могу игнорировать |
| Это все просто прекрасный кошмар, я больше ничего |
| Покажи мне, чем это закончится, мне все еще будет страшно жить |
| Покажи мне, чем это закончится, для нас, для нас, для нас. |
| Это также прекрасный кошмар, с другой стороны |
| Пошлю ли я свое дыхание потерянной молитве, передумает ли она |
| Должен ли я следовать за хором голосов или за нежным голосом |
| Это также прекрасный кошмар, с другой стороны |
| Покажи мне, чем это закончится, мне все еще будет страшно жить |
| Покажи мне, как это заканчивается, в земле или в облаках |
| Есть ли где-нибудь, может ли она найти меня там? |
| Покажи мне, чем это закончится, для нас, для нас, для нас. |
| Спокойной ночи, усталые глаза |
| Скажи спокойной ночи, в последний раз |
| Покажи мне, чем это закончится, мне все еще будет страшно жить |
| Покажи мне, как это заканчивается, в земле или в облаках |
| Есть ли где-нибудь, может ли она найти меня там? |
| Покажи мне, чем это закончится, для нас, для нас, для нас. |
| Название | Год |
|---|---|
| The Stigma (Boys Don’t Cry) | 2018 |
| I MISS 2003 | 2022 |
| Dial Tones | 2016 |
| IDGAF | 2022 |
| Concrete | 2016 |
| The Wounded World | 2018 |
| I LIE TO ME | 2022 |
| ILY, HOW ARE YOU? | 2022 |
| The Handwritten Letter | 2018 |
| Pretty Little Distance | 2017 |
| The Great Depression | 2018 |
| The Fire, The Dark | 2018 |
| The Reaper ft. Aaron Gillespie | 2018 |
| The Truth I’ll Never Tell | 2018 |
| Silence (Pretending's so Comfortable) | 2016 |
| Hey Rachel | 2017 |
| Turn Back to Me | 2016 |
| Winter's Weather | 2016 |
| Speak Soft | 2016 |
| Cheap Shots & Setbacks | 2016 |