Перевод текста песни Morning Waits - As I Lay Dying

Morning Waits - As I Lay Dying
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morning Waits, исполнителя - As I Lay Dying. Песня из альбома Shadows Are Security, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2008
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Morning Waits

(оригинал)

Рассвет дожидается

(перевод на русский)
All along it was me who changedС самого начала это был я в изменившемся облике,
Morning now waits for meТеперь рассвет дожидается меня.
All along it was meС самого начала это был я.
Morning now waitsРассвет дожидается меня,
Morning now waits for meТеперь рассвет дожидается меня.
--
What I have to gain does not matterНе важно, что я приобретаю,
If what I give is all to YouЕсли всё, что я даю, только для Тебя,
If what I give is all to YouЕсли всё, что я даю, только для Тебя...
--
I have seen the stars fall (yeah)Я видел падающие звёзды
And the sun rise againИ вновь восходящее солнце,
But You are yet to changeНо Ты ещё должна измениться.
--
You are all that isТы всё то,
You are all that is worthТы всё то, ради чего,
You are all that is worth living forТы всё то, ради чего стоит жить.
--
What I have to gain does not matterНе важно, что я приобретаю,
If what I give is all to YouЕсли всё, что я даю, только для Тебя,
If what I give is all to YouЕсли всё, что я даю, только для Тебя...
--
All along it wasС самого начала это был,
It was me who changedЭто был я в изменившемся облике.
All along it wasС самого начала это был,
It was me who changedЭто был я в изменившемся облике.
All along it wasС самого начала это был,
It was me who changedЭто был я в изменившемся облике...

Morning Waits

(оригинал)
All along it was me who changed.
Morning now waits for me.
What I have to gain does not matter
If what I give is all to You.
I have seen the stars fall
And the sun rise again,
But You are yet to change.
You are all that is worth living for.

Утро Ждет

(перевод)
Все это время менялся я.
Утро теперь ждет меня.
То, что я должен получить, не имеет значения
Если все, что я даю, принадлежит Тебе.
Я видел, как звезды падают
И снова восходит солнце,
Но Тебе еще предстоит измениться.
Вы все, ради чего стоит жить.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Own Grave 2019
Through Struggle 2008
Confined 2008
Blinded 2019
The Sound Of Truth 2008
Nothing Left 2008
The Darkest Nights 2008
Defender 2012
Shaped by Fire 2019
Parallels 2010
A Greater Foundation 2012
Condemned 2010
Redefined 2019
Forever 2008
Torn Between 2019
94 Hours 2008
Forsaken 2008
Electric Eye 2011
An Ocean Between Us 2008
Roots Below 2021

Тексты песен исполнителя: As I Lay Dying