Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever, исполнителя - As I Lay Dying. Песня из альбома Frail Words Collapse, в жанре Forever(оригинал) | Навсегда(перевод на русский) |
| Forever your eyes will hold the memory | Воспоминания навсегда останутся в твоих глазах, |
| I saw your heart as it overtook me | Я видел, как твоё сердце овладевало мной, |
| We tried so hard to understand and reason | Мы очень старались понять и сделать выводы, |
| But in that one moment I gave my heart away | Но в то мгновение я раскрыл своё сердце, |
| I gave my heart away | Я раскрыл своё сердце, |
| In that moment I gave my heart away | В то мгновение я раскрыл своё сердце, |
| In that moment I gave my heart away | В то мгновение я раскрыл своё сердце |
| - | - |
| With that perfect breath | С ровным дыханием, |
| Where my mind lay beside me | Поскольку мои мысли были со мной, |
| And all I knew is what had overtaken me | И всё, что я знал — то, что овладело мной, |
| With no reason I am comforted | Я беспричинно спокоен оттого, что неспособен понять |
| By inability to understand | |
| - | - |
| Forever your eyes will hold your memory | |
| - | - |
| I saw your heart as it overtook me | Мы очень старались понять и сделать выводы, |
| We tried so hard to understand and reason | Но в то мгновенье я раскрыл своё сердце, |
| But in that one moment I gave my heart away | Я раскрыл своё сердце, |
| I gave my heart away | В то мгновенье я раскрыл своё сердце, |
| In that moment I gave my heart away | В то мгновенье я раскрыл своё сердце |
| In that moment I gave my heart away | |
| - | - |
| Forever your eyes will hold the memory | Воспоминания навсегда останутся в твоих глазах, |
| Forever your eyes will hold the memory | Воспоминания навсегда останутся в твоих глазах |
| Forever your eyes will hold the memory | |
| - | - |
| When I wake from this dream, | Будет ли твоя улыбка всё ещё открывать моё сердце |
| Will your smile still open my heart | И оставлять меня искренним? |
| And leave me transparent? | Когда я очнусь от этого сна, |
| When I wake from this dream, | Будет ли твоя улыбка всё ещё открывать моё сердце |
| Will your smile still open my heart | И оставлять меня искренним? |
| And leave me transparent? |
Forever(оригинал) |
| Forever your eyes will hold the memory |
| I saw your heart as it overtook me |
| We tried so hard to understand and reason |
| But in that one moment I gave my heart away |
| I gave my heart away |
| In that moment I gave my heart away |
| In that moment I gave my heart away |
| With that perfect breath where my mind lay beside me |
| And all I knew is what had overtaken me |
| With no reason I am comforted by inability to understand |
| Forever your eyes will hold the memory |
| I saw your heart as it overtook me |
| We tried so hard to understand and reason |
| But in that one moment I gave my heart away |
| I gave my heart away |
| In that moment I gave my heart away |
| In that moment I gave my heart away |
| Forever your eyes will hold the memory |
| Forever your eyes will hold the memory |
| Forever your eyes will hold the memory |
| When I wake from this dream |
| Will your smile still open my heart |
| And leave me transparent? |
| When I wake from this dream |
| Will your smile still open my heart |
| And leave me transparent? |
Навсегда(перевод) |
| Навсегда твои глаза будут хранить память |
| Я видел твое сердце, когда оно настигло меня |
| Мы так старались понять и рассуждать |
| Но в тот момент я отдал свое сердце |
| Я отдал свое сердце |
| В тот момент я отдал свое сердце |
| В тот момент я отдал свое сердце |
| С этим идеальным дыханием, когда мой разум лежал рядом со мной. |
| И все, что я знал, это то, что настигло меня |
| Напрасно я утешаюсь непониманием |
| Навсегда твои глаза будут хранить память |
| Я видел твое сердце, когда оно настигло меня |
| Мы так старались понять и рассуждать |
| Но в тот момент я отдал свое сердце |
| Я отдал свое сердце |
| В тот момент я отдал свое сердце |
| В тот момент я отдал свое сердце |
| Навсегда твои глаза будут хранить память |
| Навсегда твои глаза будут хранить память |
| Навсегда твои глаза будут хранить память |
| Когда я просыпаюсь от этого сна |
| Будет ли твоя улыбка по-прежнему открывать мое сердце |
| И оставить меня прозрачным? |
| Когда я просыпаюсь от этого сна |
| Будет ли твоя улыбка по-прежнему открывать мое сердце |
| И оставить меня прозрачным? |
| Название | Год |
|---|---|
| My Own Grave | 2019 |
| Through Struggle | 2008 |
| Confined | 2008 |
| Blinded | 2019 |
| The Sound Of Truth | 2008 |
| Nothing Left | 2008 |
| The Darkest Nights | 2008 |
| Defender | 2012 |
| Shaped by Fire | 2019 |
| Parallels | 2010 |
| A Greater Foundation | 2012 |
| Condemned | 2010 |
| Redefined | 2019 |
| Torn Between | 2019 |
| 94 Hours | 2008 |
| Forsaken | 2008 |
| Electric Eye | 2011 |
| An Ocean Between Us | 2008 |
| Roots Below | 2021 |
| Take What's Left | 2019 |