Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling Upon Deaf Ears, исполнителя - As I Lay Dying. Песня из альбома Frail Words Collapse, в жанре Falling upon Deaf Ears(оригинал) | Пропуская мимо ушей(перевод на русский) |
| The sound of silent voices surveying my thoughts. | Звук тихих голосов пристально рассматривает мои мысли. |
| Regularity defining perfection, | Порядок, определяющий совершенство, |
| Neither sorrow nor contentment, | Ни печаль и не радость, |
| Whispering emptiness. | Шепчущий в пустоте. |
| - | - |
| Frail words collapse. | Хрупкие слова ничего не значат. |
| My weight only stirs the ground. | Мой вес лишь двигает землю. |
| How long can I hold your hand as you walk over graves? | Сколько ещё я могу держать тебя за руку, пока ты ходишь по могилам? |
| - | - |
| You search for tears of compassion, | Ты ищешь слёзы сострадания, |
| Yet find the comfort of winter. | Но находишь утешение в зиме. |
| Reassurance dead like the falling leaves | Уверенность, мёртвая, как опавшие листья, |
| Losing hope in your unchanging ways. | Теряет надежду в твоих неизменных путях. |
| All of my strength can't save you | Вся моя сила не может спасти тебя, |
| If you're unwilling to help yourself. | Если ты не хочешь помочь себе сама. |
Falling Upon Deaf Ears(оригинал) |
| The sound of silent voices |
| Surveying my thoughts |
| Regularity defining perfection |
| Neither sorrow |
| Nor contentment |
| Whispering emptiness |
| Whispering emptiness |
| Frail words collapse |
| My weight only stirs the ground |
| How long can I hold your hand |
| As you walk over graves? |
| You search for tears |
| Of compassion |
| Yet find the comfort of winter |
| You found the comfort |
| Reassurance dead like the falling leaves |
| Losing hope in your unchanging ways |
| All of my strength can't save you |
| If you are unwilling to help yourself |
Падение На Глухие Уши(перевод) |
| Звук тихих голосов |
| Изучая мои мысли |
| Регулярность, определяющая совершенство |
| Ни печали |
| Ни довольства |
| Шепчущая пустота |
| Шепчущая пустота |
| Хрупкие слова рушатся |
| Мой вес только волнует землю |
| Как долго я могу держать тебя за руку |
| Как вы ходите по могилам? |
| Вы ищете слезы |
| Сострадания |
| Но найти комфорт зимой |
| Вы нашли комфорт |
| Уверенность мертва, как падающие листья |
| Потеря надежды в ваших неизменных путях |
| Все мои силы не могут спасти тебя |
| Если вы не хотите помочь себе |
| Название | Год |
|---|---|
| My Own Grave | 2019 |
| Through Struggle | 2008 |
| Confined | 2008 |
| Blinded | 2019 |
| The Sound Of Truth | 2008 |
| Nothing Left | 2008 |
| The Darkest Nights | 2008 |
| Defender | 2012 |
| Shaped by Fire | 2019 |
| Parallels | 2010 |
| A Greater Foundation | 2012 |
| Condemned | 2010 |
| Redefined | 2019 |
| Forever | 2008 |
| Torn Between | 2019 |
| 94 Hours | 2008 |
| Forsaken | 2008 |
| Electric Eye | 2011 |
| An Ocean Between Us | 2008 |
| Roots Below | 2021 |