Перевод текста песни Control is Dead - As I Lay Dying

Control is Dead - As I Lay Dying
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Control is Dead, исполнителя - As I Lay Dying. Песня из альбома Shadows Are Security, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2008
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Control Is Dead

(оригинал)

Власть мертва

(перевод на русский)
Control is dead in this blind world,Власть мертва в этом слепом мире.
For we do what we hate.Мы занимаемся тем, что ненавидим.
Split from inside.Расколись изнутри,
Betrayed by emotion.Преданный эмоциями.
We must look past what is in front of us.Мы не должны смотреть на то, что ждёт нас впереди.
Shadows are security.Тени — это защита.
--
They have become the solace of my looking glass heart.Они утешили мое зеркальное сердце.
In search for certainty, I no longer need control.Я ищу доказательства, и мне больше не нужен контроль.
--
Take me through the fire, refine what is Yours.Проведи меня через огонь, очисти то, что принадлежит Тебе.
It is time to overcome this.Пришло время победить!
We must look past what is in front of us.Мы не должны смотреть на то, что ждёт нас впереди.
--
They have become the solace of my looking glass heart.Они утешили мое зеркальное сердце,
In search for certainty, I no longer need control.Я ищу доказательства, и мне больше не нужен контроль.
--

Control is Dead

(оригинал)
Control is dead in this blind world
For we do what we hate
Split from inside
Betrayed by emotion, emotion
We must look past
What is in front of us
Shadows are security
They have become the solace
Of my looking glass heart
In search for certainty
I no longer need control
Take me through the fire
Refine what is Yours
Take me through the fire
Refine what is Yours
It is time to overcome this
We must look past
What is in front of us
It is time to overcome this
We must look past
What is in front of us

Контроль мертв

(перевод)
Контроль мертв в этом слепом мире
Потому что мы делаем то, что ненавидим
Разделение изнутри
Преданный эмоциями, эмоциями
Мы должны смотреть в прошлое
Что перед нами
Тени — это безопасность
Они стали утешением
Из моего зеркала сердца
В поисках уверенности
Мне больше не нужен контроль
Проведи меня через огонь
Уточните, что принадлежит вам
Проведи меня через огонь
Уточните, что принадлежит вам
Пришло время преодолеть это
Мы должны смотреть в прошлое
Что перед нами
Пришло время преодолеть это
Мы должны смотреть в прошлое
Что перед нами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Own Grave 2019
Through Struggle 2008
Confined 2008
Blinded 2019
The Sound Of Truth 2008
Nothing Left 2008
The Darkest Nights 2008
Defender 2012
Shaped by Fire 2019
Parallels 2010
A Greater Foundation 2012
Condemned 2010
Redefined 2019
Forever 2008
Torn Between 2019
94 Hours 2008
Forsaken 2008
Electric Eye 2011
An Ocean Between Us 2008
Roots Below 2021

Тексты песен исполнителя: As I Lay Dying