Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collision, исполнителя - As I Lay Dying. Песня из альбома Frail Words Collapse, в жанре Collision(оригинал) | Столкновение(перевод на русский) |
| Can you understand my meaning, | Можешь ли ты понять, что я чувствую |
| Hidden in the roses around my eyes? | По румянцу, скрытому под моими глазами? |
| I want you to know | Я хочу, чтобы ты знала, |
| How much it means | Как много для меня значит то, |
| To have you in my life. | Что ты есть в моей жизни. |
| Your love brings me close again | Твоя любовь вновь сближает нас |
| In this instance, this single moment | В ту секунду, то самое мгновение, |
| When our worlds collide. | Когда сталкиваются наши миры. |
| - | - |
| The wire of eternity twists around us, | Нас обвивают путы вечности, |
| I can feel river rising | Я чувствую, как разливается эта река, |
| Moving up my back. | Поднимаясь по моей спине. |
| - | - |
| Some things never change, | Некоторые вещи никогда не меняются, |
| Some things never go away. | Некоторые вещи никогда не уходят. |
| Some things never change, | Некоторые вещи никогда не меняются, |
| Some things never go away. | Некоторые вещи никогда не уходят. |
| - | - |
| I could never forget you, | Я так и не смог забыть тебя, |
| I will never be the same. | Я никогда не буду прежним. |
| I could never forget you, | Я так и не смог забыть тебя, |
| I will never be the same. | Я никогда не буду прежним. |
| - | - |
| Some things never change, | Некоторые вещи никогда не меняются, |
| Some things never go away. | Некоторые вещи никогда не уходят. |
| - | - |
| I could never forget you, | Я так и не смог забыть тебя, |
| I will never be the same. | Я никогда не буду прежним. |
Collision(оригинал) |
| Can you understand my meaning |
| Hidden in the roses, around my eyes |
| I want you to know how much it means to have you in my life |
| Your love brings me close again |
| In this instance, this single moment when our worlds collide |
| The wire of eternity twists around us |
| I can feel this river rising, moving up my back |
| Some things never change, some things never go away |
| Some things never change, some things never go away |
| I could never forget you, and I will never be the same |
| I could never forget you, and I will never be the same |
| You |
| Some things never change, some things never go away |
| I could never forget you, and I will never be the same |
Столкновение(перевод) |
| Вы можете понять мой смысл |
| Спрятанный в розах вокруг моих глаз |
| Я хочу, чтобы ты знал, как много значит, что ты есть в моей жизни. |
| Твоя любовь снова приближает меня |
| В этом случае, этот единственный момент, когда наши миры сталкиваются |
| Проволока вечности вьется вокруг нас |
| Я чувствую, как эта река поднимается, поднимаясь по моей спине. |
| Некоторые вещи никогда не меняются, некоторые никогда не исчезают |
| Некоторые вещи никогда не меняются, некоторые никогда не исчезают |
| Я никогда не смогу забыть тебя, и я никогда не буду прежним |
| Я никогда не смогу забыть тебя, и я никогда не буду прежним |
| Ты |
| Некоторые вещи никогда не меняются, некоторые никогда не исчезают |
| Я никогда не смогу забыть тебя, и я никогда не буду прежним |
| Название | Год |
|---|---|
| My Own Grave | 2019 |
| Through Struggle | 2008 |
| Confined | 2008 |
| Blinded | 2019 |
| The Sound Of Truth | 2008 |
| Nothing Left | 2008 |
| The Darkest Nights | 2008 |
| Defender | 2012 |
| Shaped by Fire | 2019 |
| Parallels | 2010 |
| A Greater Foundation | 2012 |
| Condemned | 2010 |
| Redefined | 2019 |
| Forever | 2008 |
| Torn Between | 2019 |
| 94 Hours | 2008 |
| Forsaken | 2008 |
| Electric Eye | 2011 |
| An Ocean Between Us | 2008 |
| Roots Below | 2021 |