Перевод текста песни Love Jealous One, Love - As Cities Burn

Love Jealous One, Love (оригинал)

this is me at my darkest
looking down from my tower to heaven
my reputation is what I am on the scale
in the eyes of mankind
the more I get beneath me,
the higher, and more out of reach
teacher, which of us will be the greatest
we will wear compassion
we will wear it on our chests
and sing with love at our throats
like a child, it’s all I know
Father, hide our hearts in you
lest we steal them back
and lay them at the feet of men
I know now that glory has not a place
near my hands or any man

Любовь Ревнивая, Любовь (перевод)

это я в самом темном состоянии
глядя вниз с моей башни на небо
моя репутация - это то, что я есть на весах
в глазах человечества
чем больше я становлюсь ниже себя,
чем выше, тем больше вне досягаемости
учитель, кто из нас будет величайшим
мы будем носить сострадание
мы будем носить его на груди
и петь с любовью в наших горлах
как ребенок, это все, что я знаю
Отец, спрячь наши сердца в тебе
чтобы мы не украли их обратно
и положить их к ногам людей
Теперь я знаю, что славе нет места
рядом с моими руками или любым мужчиной