Перевод текста песни Incomplete Is A Leech - As Cities Burn

Incomplete Is A Leech (оригинал)

Unless you can part my ribs like the sea
And make stone beat, then there’s no hope for me
Unless the east never meets the west
Unless you set my sin between your shoulderblades
And forget
Part my ribs like the sea and change me
'Cause stone doesn’t beat
And rock hearts don’t pump anything
But I’ve grown not to mind because at least
Stone doesn’t sling like blood
Or spill like guts across the floor
Where the bloodsuckers want more and more and more

Неполный Это Пиявка (перевод)

Если ты не сможешь раздвинуть мои ребра, как море
И заставь камень биться, тогда мне не на что надеяться
Если восток никогда не встретится с западом
Если ты не положишь мой грех между лопатками
И забыть
Раздвинь мои ребра, как море, и измени меня.
Потому что камень не бьется
И рок-сердца ничего не качают
Но я стал не против, потому что по крайней мере
Камень не течет, как кровь
Или расплескать, как кишки по полу
Где кровопийцы хотят все больше и больше