Перевод текста песни Die Contrary - As Cities Burn

Die Contrary (оригинал)

We came into this world as one
Now something has broke us in two
The heart will lead, the mind will follow
The heart will lead, the mind will follow
There’s a way that seems right
I can’t see
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
I don’t wanna die this way
Why don’t you give me another chance?
Give me a hand, help me onto my feet
I need this every day
I need thee every hour
I need you at my darkest
'Cause I don’t wanna die this way
The heart will lead, the mind will follow
The heart will lead, the mind will follow
There’s a way that seems right
There’s a way that seems right
I can’t see
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see you
It’s so bright (So bright)
So bright I can’t see me
No, not yet
No star, don’t die yet
You’re the only sun
You’re the only sun
No, not yet
No star, don’t die yet
You’re the only sun
You’re the only one to us
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?
Shine, shine on us
Right through us
Won’t you white out what’s dark, dark crimson?

Умри Вопреки (перевод)

Мы пришли в этот мир как один
Теперь что-то сломало нас надвое
Сердце будет вести, ум будет следовать
Сердце будет вести, ум будет следовать
Есть способ, который кажется правильным
я не вижу
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу тебя
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу себя
Я не хочу умирать таким образом
Почему бы тебе не дать мне еще один шанс?
Дай мне руку, помоги мне встать на ноги
Мне нужно это каждый день
Ты нужен мне каждый час
Я нуждаюсь в тебе в моем самом темном
Потому что я не хочу так умирать
Сердце будет вести, ум будет следовать
Сердце будет вести, ум будет следовать
Есть способ, который кажется правильным
Есть способ, который кажется правильным
я не вижу
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу тебя
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу себя
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу тебя
Это так ярко (так ярко)
Так ярко, что я не вижу себя
Нет, не сейчас
Нет звезды, пока не умирай
Ты единственное солнце
Ты единственное солнце
Нет, не сейчас
Нет звезды, пока не умирай
Ты единственное солнце
Ты единственный для нас
Сияй, сияй на нас
Прямо через нас
Разве ты не забелишь то, что темно, темно-малиновое?
Сияй, сияй на нас
Прямо через нас
Разве ты не забелишь то, что темно, темно-малиновое?
Сияй, сияй на нас
Прямо через нас
Разве ты не забелишь то, что темно, темно-малиновое?
Сияй, сияй на нас
Прямо через нас
Разве ты не забелишь то, что темно, темно-малиновое?