Перевод текста песни 18,000 Lira - Art Brut

18,000 Lira (оригинал)

18,00 Lira x 4
Yeah, we’ve got guns, but they’re antiques
They’re rusted and they’re broken
The Red brigade made us give our bomb back
But we’re going to do this bank job and we’re going to do our very best
18,00 Lira x 4
Enrique’s got a head cold again, it’s not his fault
He’s a brave and valiant leader
He couldn’t even get bus passes this time
Just scooters, very fast scooters
18,00 Lira x 4
Sounds like a lot of money

18,000 фунтов (перевод)

18,00 лир x 4
Да, у нас есть оружие, но это антиквариат.
Они ржавые и сломаны
Красная бригада заставила нас вернуть нашу бомбу
Но мы собираемся делать эту банковскую работу, и мы собираемся сделать все возможное
18,00 лир x 4
У Энрике снова насморк, это не его вина
Он храбрый и доблестный лидер
На этот раз он даже не смог получить проездной на автобус
Просто скутеры, очень быстрые скутеры
18,00 лир x 4
Звучит как много денег