Перевод текста песни Bogalusa - Ariel Pink

Bogalusa (оригинал)

I won’t cry to Bogalusa
Trailer home on the pond
Little girl, cricket song
Smell the heat, wounded creek?
Tractor man come home to me
Yellow dirt, hornets swarmin
Momma told me don’t you worry
Country folk, cousins greet
Tractor man come home to me
I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be back before you’re gone
Ooh-ooh hoo
Pack of dogs cross the night
Me and Suzie snuggled tight
I’ve been snogging Ann Marie
away that tractor
Yellow dirt, hornets swarmin
Momma told me don’t you worry
Country folk, cousins greet
Tractor man come home to me
But I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be right back 'fore you’re gone
Ooh-ooh hoo
Trailer home on the pond
Little girl, cricket song
Smell the heat, wooden creek
Tractor man come home to me
Pack of dogs bark at night
Me and Suzie snuggled tight
I’ve been snogging Ann Marie?
away that tractor
I won’t cry to Bogalusa
'Cause I’ll be right back now you’re gone

(перевод)

Я не буду плакать Богалусе
Трейлер дома на пруду
Маленькая девочка, крикетная песня
Чувствуешь запах зноя, раненый ручей?
Тракторист пришел ко мне домой
Желтая грязь, шершни роятся
Мама сказала мне, не волнуйся
Деревенские жители, кузены приветствуют
Тракторист пришел ко мне домой
Я не буду плакать Богалусе
Потому что я вернусь, прежде чем ты уйдешь
о-о-о-о
Стая собак пересекает ночь
Я и Сьюзи крепко прижались
Я целовался с Энн Мари
прочь этот трактор
Желтая грязь, шершни роятся
Мама сказала мне, не волнуйся
Деревенские жители, кузены приветствуют
Тракторист пришел ко мне домой
Но я не буду плакать Богалусе
Потому что я скоро вернусь, прежде чем ты уйдешь
о-о-о-о
Трейлер дома на пруду
Маленькая девочка, крикетная песня
Запах тепла, деревянный ручей
Тракторист пришел ко мне домой
Стая собак лает ночью
Я и Сьюзи крепко прижались
Я целовался с Энн-Мари?
прочь этот трактор
Я не буду плакать Богалусе
Потому что я вернусь сейчас, когда тебя нет