Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Put Your Number In My Phone, исполнителя - Ariel Pink. Дата выпуска: 16.11.2014
Язык песни: Английский
Put Your Number in My Phone(оригинал) | Дай мне свой номер(перевод на русский) |
| There's magic in the air | В воздухе волшебство. |
| The night sky drapes your face like a mystery left uncovered | Ночь прикрывает твоё лицо, будто ты тайна, оставшаяся неразгаданной. |
| Talk to me, it's now or never, babe | Поговори со мной, сейчас или никогда, детка, |
| Make believe, the night last forever, babe | Притворись, что ночь будет длится вечно, детка. |
| Come for tea, I'll be your neighbor | Приходи на чай, я буду твоим соседом, |
| If you want all this and more | Если ты хочешь этого и немного больше. |
| - | - |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер. |
| I hope to get sometime alone | Я надеюсь, что у меня будет время, |
| I wanna get to know you more, baby | Я хочу узнать тебя получше, детка. |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| If I could get sometime alone | Если у меня будет время. |
| - | - |
| 'cause what would tame this gypsy heart but fruits from fresh on vine | Но что может приручить бродячее сердце кроме фруктов, только что сорванных с ветки. |
| Your luscious lips entice me to discover | Твои сочные губы манят меня исследовать тебя. |
| - | - |
| Talk to me, I'll be your butterfly | Поговори со мной, я буду твоей бабочкой, |
| Call to me, on lover's isle | Позови меня на остров любви. |
| Save me, spare us both the denial | Спаси меня, избавь нас обоих от отказа, |
| Make the most of this true love | Возьми по-максимуму от этой истинной любви. |
| - | - |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер. |
| I hope to get sometime alone | Я надеюсь, что у меня будет время, |
| I wanna get to know you more, baby | Я хочу узнать тебя получше, детка. |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| If i could get some time alone | Если у меня будет время. |
| - | - |
| Voicemail: Hey Ariel, it's Jessica. We met at the taco truck in Silverlake and I don't know if you're really busy or something but I haven't heard back from you and I was just wondering like, if you could... | Голосовая почта: Привет, Ариель. Это Джессика. Мы познакомились около фургончика с тако в Сильверлейке, и я не знаю, может, ты занят или ещё что-нибудь, но ты не позвонил мне сам, и я просто думала, ну, если бы ты мог... |
| - | - |
| Talk to me, it's now or never, babe | Поговори со мной, сейчас или никогда, детка, |
| Make believe, on lover's isle | Притворись... на острове любви |
| Come for tea, I'll be your neighbor | Приходи на чай, я буду твоим соседом. |
| - | - |
| If you want all this and more | Если ты хочешь этого и немного больше, |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер. |
| I hope to get sometime alone | Я надеюсь, что у меня будет время, |
| I wanna get to know you more, baby | Я хочу узнать тебя получше, детка. |
| Put your number in my phone | Дай мне свой номер, |
| If i could get sometime alone | Если у меня будет время. |
| - | - |
Put Your Number In My Phone(оригинал) |
| There’s magic in the air |
| The night sky lit your face like a mystery left uncovered |
| Talk to me, it’s now or never, babe |
| Make believe, I last forever, babe |
| Come for tea, I’ll be your neighbor |
| If you want all this and more |
| Put your number in my phone |
| Put your number in my phone |
| I hope to get sometime alone |
| I wanna get to know you more, baby |
| Put your number in my phone |
| I hope to get sometime alone |
| 'Cause what would tame this gypsy heart but fruits food fresh on wine |
| Your luscious lips entice me to discover |
| Talk to me, I’ll be your lover sky |
| Hard to me, I’m not the Zion |
| Save me, exhale the smoke of denial |
| Most of this true love |
| Put your number in my phone |
| Put your number in my phone |
| I hope to get sometime alone |
| I wanna get to know you more, baby |
| Put your number in my phone |
| If I could get some time alone |
| Talk to me, it’s now or never, baby |
| Make believe, under the Zion |
| Come for tea, I’ll be your neighbor |
| If you want all this and more |
| Put your number in my phone |
| Put your number in my phone |
| I hope to get sometime alone |
| I wanna get to know you more, baby |
| Put your number in my phone |
| If I could get sometime alone |
Запиши Свой Номер В Мой Телефон(перевод) |
| В воздухе витает магия |
| Ночное небо осветило твое лицо, как тайна, оставшаяся нераскрытой. |
| Поговори со мной, сейчас или никогда, детка |
| Поверь, я буду жить вечно, детка. |
| Приходи на чай, я буду твоим соседом |
| Если вам нужно все это и многое другое |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Я надеюсь провести время в одиночестве |
| Я хочу узнать тебя больше, детка |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Я надеюсь провести время в одиночестве |
| Потому что что могло бы приручить это цыганское сердце, кроме свежих фруктов на вине |
| Твои сочные губы соблазняют меня открыть для себя |
| Поговори со мной, я буду твоим возлюбленным небом |
| Мне тяжело, я не Сион |
| Спаси меня, выдохни дым отрицания |
| Большая часть этой настоящей любви |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Я надеюсь провести время в одиночестве |
| Я хочу узнать тебя больше, детка |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Если бы я мог провести некоторое время в одиночестве |
| Поговори со мной, сейчас или никогда, детка |
| Сделайте вид, что под Сионом |
| Приходи на чай, я буду твоим соседом |
| Если вам нужно все это и многое другое |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Я надеюсь провести время в одиночестве |
| Я хочу узнать тебя больше, детка |
| Вставь свой номер в мой телефон |
| Если бы я мог побыть один |