Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Temptation, исполнителя - Arash. Песня из альбома Arash, в жанре ПопTemptation(оригинал) | Искушение(перевод на русский) |
| Temptation in my heart | Я поддалась искушению, |
| I'm burning, I fall apart | Я горю, я сама не своя. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Моё сердце жаждет |
| For love and devotion | Любви и преданности. |
| Temptation, I want you | Искуситель, я хочу тебя. |
| Can you be my only one | Стань моим единственным. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Я жажду |
| For the touch of your hands | Твоих прикосновений. |
| - | - |
| To osemon eshqam to budi | To osemon eshqam to budi |
| (you have been my love from heaven) | |
| Setareye man to budi | Setareye man to budi |
| (you have been my star) | |
| Esme to hast setare | Esme to hast setare |
| (your name is star) | |
| Biya pisham dobare | Biya pisham dobare |
| (come back to me again) | |
| - | - |
| Un moohaye meshkit mano kosht | Un moohaye meshkit mano kosht |
| (your dark hair is killing me) | |
| Chesh maye zibat mano kosht | Chesh maye zibat mano kosht |
| (your beautiful eyes are killing me) | |
| Bia bia pishe man dobare | Bia bia pishe man dobare |
| (come come back to me again) | |
| Yalla bego are, setare | Yalla bego are, setare |
| (hurry up, say ok, my star) | |
| - | - |
| Temptation in my heart | Я поддалась искушению, |
| I'm burning, I fall apart | Я горю, я сама не своя. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Моё сердце жаждет |
| For love and devotion | Любви и преданности. |
| Temptation, I want you | Искуситель, я хочу тебя. |
| Can you be my only one | Стань моим единственным. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Я жажду |
| For the touch of your hands | Твоих прикосновений. |
| - | - |
| Hama fekro khialam to hasti | Hama fekro khialam to hasti |
| (you are in my mind all the time) | |
| Donya ye man to hasti | Donya ye man to hasti |
| (you are my world) | |
| Esme to ro labame | Esme to ro labame |
| (your name is on my lips) | |
| Setare vay setare | Setare vay setare |
| (star, oh my star) | |
| - | - |
| Ye omre bedoned khab boodam | Ye omre bedoned khab boodam |
| (a whole life, I have been sleeping without you) | |
| Ta man toro peyda kardam | Ta man toro peyda kardam |
| (until I finally found you) | |
| Bia bia pishe man dobare | Bia bia pishe man dobare |
| (come come back to me again) | |
| Yalla bego are, setare | Yalla bego are, setare |
| (hurry up, say ok, my star) | |
| - | - |
| Temptation in my heart | Я поддалась искушению, |
| I'm burning, I fall apart | Я горю, я сама не своя. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Моё сердце жаждет |
| For love and devotion | Любви и преданности. |
| Temptation, I want you | Искуситель, я хочу тебя. |
| Can you be my only one | Стань моим единственным. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Я жажду |
| For the touch of your hands | Твоих прикосновений. |
| - | - |
| Man emshab toro mikham, whoa | Man emshab toro mikham, whoa |
| (tonight I want you) | |
| Setare toro mikham, whoa | Setare toro mikham, whoa |
| (I want you my star) | |
| - | - |
| Temptation in my heart | Я поддалась искушению, |
| I'm burning, I fall apart | Я горю, я сама не своя. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Моё сердце жаждет |
| For love and devotion | Любви и преданности. |
| Temptation, I want you | Искуситель, я хочу тебя. |
| Can you be my only one | Стань моим единственным. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Я жажду |
| For the touch of your hands | Твоих прикосновений. |
| - | - |
| Temptation in my heart | Я поддалась искушению, |
| I'm burning, I fall apart | Я горю, я сама не своя. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Моё сердце жаждет |
| For love and devotion | Любви и преданности. |
| Temptation, I want you | Искуситель, я хочу тебя. |
| Can you be my only one | Стань моим единственным. |
| When the night falls | Когда наступает ночь, |
| My heart calls | Я жажду |
| For the touch of your hands | Твоих прикосновений. |
| - | - |
| Man emshab toro mikham, whoa | Man emshab toro mikham, whoa |
| (tonight I want you) | |
| Setare toro mikham, whoa | Setare toro mikham, whoa |
| (I want you my star) | |
| - | - |
Temptation(оригинал) |
| Temptation in my heart |
| I'm burning, I fall apart |
| When the night falls, my heart calls |
| For love and devotion |
| تو آسمون عشقم تو بودی |
| ستاره ی من تو بودی |
| اسم تو هست ستاره |
| بیا پیشم دوباره |
| اون موهای مشکیت منو کشت |
| چشمهای زیبات منو کشت |
| بیا بیا پیش من دوباره |
| یالا بگو آره ستاره |
| Temptation in my heart |
| I'm burning, I fall apart |
| When the night falls, my heart calls |
| For love and devotion |
| Temptation, I want you |
| Can you be my only one |
| When the night falls, my heart calls |
| For the touch of your hands |
| همه فکر و خیالم تو هستی |
| دنیای من تو هستی |
| اسم تو رو لبامه |
| ستاره وای ستاره |
| یه عمره بدون خواب بودم |
| تا من تو رو پیدا کردم |
| بیا بیا پیش من دوباره |
| یالا بگو آره ستاره |
| Temptation in my heart |
| I'm burning, I fall apart |
| When the night falls, my heart calls |
| For love and devotion |
| Temptation, I want you |
| Can you be my only one |
| When the night falls, my heart calls |
| For the touch of your hands |
| من امشب تو رو می خوام |
| ستاره تو رو میخوام |
| Temptation in my heart |
| I'm burning, I fall apart |
| When the night falls, my heart calls |
| For love and devotion |
| Temptation, I want you |
| Can you be my only one |
| When the night falls, my heart calls |
| For the touch of your hands |
| Temptation in my heart |
| I'm burning, I fall apart |
| When the night falls, my heart calls |
| For love and devotion |
| Temptation, I want you |
| Can you be my only one |
| When the night falls, my heart calls |
| For the touch of your hands |
| من امشب تو رو می خوام |
| ستاره تو رو میخوام |
Искушение(перевод) |
| Искушение в моем сердце |
| Я горю, я разваливаюсь |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для любви и преданности |
| تو آسمون عشقم تو بودی |
| ستاره ی من تو بودی |
| اسم تو هست ستاره |
| بیا پیشم دوباره |
| اون موهای مشکیت منو کشت |
| چشمهای زیبات منو کشت |
| بیا بیا پیش من دوباره |
| یالا بگو آره ستاره |
| Искушение в моем сердце |
| Я горю, я разваливаюсь |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для любви и преданности |
| Искушение, я хочу тебя |
| Ты можешь быть моим единственным |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для прикосновения твоих рук |
| همه فکر و خیالم تو هستی |
| دنیای من تو هستی |
| اسم تو رو لبامه |
| ستاره وای ستاره |
| یه عمره بدون خواب بودم |
| تا من تو رو پیدا کردم |
| بیا بیا پیش من دوباره |
| یالا بگو آره ستاره |
| Искушение в моем сердце |
| Я горю, я разваливаюсь |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для любви и преданности |
| Искушение, я хочу тебя |
| Ты можешь быть моим единственным |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для прикосновения твоих рук |
| من امشب تو رو می خوام |
| ستاره تو رو میخوام |
| Искушение в моем сердце |
| Я горю, я разваливаюсь |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для любви и преданности |
| Искушение, я хочу тебя |
| Ты можешь быть моим единственным |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для прикосновения твоих рук |
| Искушение в моем сердце |
| Я горю, я разваливаюсь |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для любви и преданности |
| Искушение, я хочу тебя |
| Ты можешь быть моим единственным |
| Когда наступает ночь, мое сердце зовет |
| Для прикосновения твоих рук |
| من امشب تو رو می خوام |
| ستاره تو رو میخوام |
| Название | Год |
|---|---|
| Feel What You Want ft. Rebecca | 2014 |
| Broken Angel | 2014 |
| Pure Love ft. Helena | 2014 |
| Suddenly ft. Rebecca | 2014 |
| Восточные сказки ft. Блестящие | 2014 |
| Bombay Dreams ft. Rebecca, Arash | 2014 |
| Dooset Daram ft. Helena | 2018 |
| Tike Tike Kardi | 2014 |
| Boro Boro | 2014 |
| Turn It Down ft. Kaskade, Fiona, Rebecca & Fiona | 2012 |
| One Day ft. Helena | 2014 |
| One Night in Dubai | 2019 |
| Donya | 2013 |
| Angels Lullaby ft. Helena | 2021 |
| Chori Chori ft. Arash | 2005 |
| Always ft. Arash | 2014 |
| Arash | 2014 |
| OMG ft. Snoop Dogg | 2016 |
| Baskon | 2014 |
| Suddenly ft. Rebecca | 2014 |
Тексты песен исполнителя: Arash
Тексты песен исполнителя: Rebecca