Перевод текста песни Like A Robot - Aqua

Like A Robot (оригинал)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Like a robot-bot-bot-bot
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Like a robot-bot-bot-bot-bot-bot
Oh, I’m tired of your show
I want a real man when I look into the mirror
I don’t understand why you can’t see it clearer — yeah, yeah
I’m sexy, I’m hot, I deserve more
Look at these body curves, why you unsure?
Oh, nothing’s good enough for you — yeah, yeah
Even after 1, 2, 3 tequila shots
You still leave me high and dry
Thanks a lot
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh, I’m tired of your show
It’s time to wake up now and see what you’re missing
Open up your eyes and pretend that you’ll listen — yeah, yeah
I’m sexy, I’m hot, I deserve more
I’m a single guy longing other than soft porn
Oh, I’ve really had enough of you
Even after 1, 2, 3 tequila shots
You still leave me high and dry
Thanks a lot
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Don’t kiss me like a, hold me like a, please me like a,
love me like a robot-bot-bot-bot
Don’t treat me like a, pat me like a, crush me like a,
do me like a robot-bot-bot-bot
I’m giving you 1, 2, 3 of my shots
Swear you’re still high
And the rhythm is right
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you, you, you, you, you…
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
F*ck me like a robot-bot-bot-bot

Как Робот (перевод)

О-о-о-о, о-о-о-о
Как робот-бот-бот-бот
О-о-о-о, о-о-о-о
Как робот-бот-бот-бот-бот-бот
О, я устал от твоего шоу
Я хочу настоящего мужчину, когда смотрю в зеркало
Я не понимаю, почему ты не видишь это яснее — да, да
Я сексуальный, я горячий, я заслуживаю большего
Посмотрите на эти изгибы тела, почему вы не уверены?
О, для тебя ничего не достаточно — да, да
Даже после 1, 2, 3 рюмок текилы
Ты все еще оставляешь меня высоко и сухо
Большое спасибо
Но куда бы я ни пошел, парни говорят, что я такой горячий
Так почему ты
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Так почему ты, почему ты, почему ты
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
О, я устал от твоего шоу
Пришло время проснуться сейчас и посмотреть, что вы упускаете
Открой глаза и притворись, что слушаешь — да, да
Я сексуальный, я горячий, я заслуживаю большего
Я одинокий парень, который жаждет чего-то другого, кроме мягкого порно.
О, с меня действительно достаточно тебя
Даже после 1, 2, 3 рюмок текилы
Ты все еще оставляешь меня высоко и сухо
Большое спасибо
Но куда бы я ни пошел, парни говорят, что я такой горячий
Так почему ты
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Так почему ты, почему ты, почему ты
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Не целуй меня, как, держи меня, как, пожалуйста, как,
люби меня, как робот-бот-бот-бот
Не обращайся со мной, как с, погладь меня, как с, раздави меня, как с,
сделай меня как робот-бот-бот-бот
Я даю вам 1, 2, 3 моих выстрела
Поклянись, что ты все еще под кайфом
И ритм правильный
Но куда бы я ни пошел, парни говорят, что я такой горячий
Так почему ты, ты, ты, ты, ты…
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
Так почему ты, почему ты, почему ты
Все еще трахаешь меня, как робот-бот-бот-бот?
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Трахни меня, как робот-бот-бот-бот