Перевод текста песни Lollipop (Candyman) - Aqua

Lollipop (Candyman) (оригинал)

I am the candyman — coming from bountyland.
I am the candyman — coming from bountyland.
I wish that you were my lollipop.
Sweet things, i will never get enough.
If you show me to the sugar tree,
Will you give me a sodapop for free.
Come with me honey,
I’m your sweet sugar candyman.
Run like the wind — fly with me to bountyland.
Bite me, i’m yours — if you’re hungry please understand.
This is the end — of the sweet sugar candyman.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — your word is my command.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — let us fly to bountyland.
You are my lollipop — sugar sugar top
You are my lollipop — sugar sugar top
I wish that i were a bubble yum,
Chewing on me baby all day long.
I will be begging for sweet delight,
Until you say i’m yours tonight.
Come with me honey,
I’m your sweet sugar candyman.
Run like the wind — fly with me to bountyland.
Bite me, i’m yours — if you’re hungry please understand.
This is the end — of the sweet sugar candyman.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — your word is my command.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — let us fly to bountyland.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — your word is my command.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — let us fly to bountyland.
I am the candyman — coming from bountyland
I am the candyman — coming from bountyland
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — your word is my command.
Oh my love — i know you are my candyman,
And oh my love — let us fly to bountyland.
You are my lollipop — sugar sugar top
You are my lollipop — sugar sugar top

(перевод)

Я конфетщик – пришел из страны щедрот.
Я конфетщик – пришел из страны щедрот.
Я хочу, чтобы ты был моим леденцом.
Сладких вещей, мне никогда не будет достаточно.
Если ты покажешь мне сахарное дерево,
Дашь мне газировку бесплатно.
Пойдем со мной, дорогая,
Я твой сладкий сахарный кондитер.
Беги как ветер — лети со мной в страну щедрот.
Укуси меня, я твой — если ты голоден, пойми.
Это конец — сладкого кондитера.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И о любовь моя — твое слово — моя команда.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И, о любовь моя, давай полетим в Баунтиленд.
Ты мой леденец — сахарный сахарный топ
Ты мой леденец — сахарный сахарный топ
Я хочу, чтобы я был бабл-ням,
Целый день жуешь меня, детка.
Я буду молить о сладком наслаждении,
Пока ты не скажешь, что я твой сегодня вечером.
Пойдем со мной, дорогая,
Я твой сладкий сахарный кондитер.
Беги как ветер — лети со мной в страну щедрот.
Укуси меня, я твой — если ты голоден, пойми.
Это конец — сладкого кондитера.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И о любовь моя — твое слово — моя команда.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И, о любовь моя, давай полетим в Баунтиленд.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И о любовь моя — твое слово — моя команда.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И, о любовь моя, давай полетим в Баунтиленд.
Я конфетник — родом из Баунтиленда
Я конфетник — родом из Баунтиленда
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И о любовь моя — твое слово — моя команда.
О, моя любовь, я знаю, что ты мой кондитер,
И, о любовь моя, давай полетим в Баунтиленд.
Ты мой леденец — сахарный сахарный топ
Ты мой леденец — сахарный сахарный топ