Перевод текста песни I've Made a Change - Anya Marina

I've Made a Change (оригинал)

Always been so lost, never fit in
Never felt quite right in my skin
When I saw you with your secret eyes, I was found
Now I feel so new, I’ve made a change
Gotta wonder where I was all these days
I’ve been here all along
Yeah, I’ve been here just waiting it out
Always been so lost, never fit in
Never felt quite right in my skin
Now I feel so new, I’ve made a change
Gotta wonder where I was all these days
'Cause I’ve been here all along
Yes, I’ve been here just waiting it out
Never knew the power just under my fears
Never knew the hunger but it thunders in my ears so loud
'Cause I’ve been here all along
Yes, I’ve been here just waiting it out
Never knew the power so quiet inside
I never knew the beauty but you saw it in my eyes somehow
Let it out
Now I feel so new, I’ve made a change
And I am found
Why don’t you show yourself?
Why don’t you show yourself?
Do it just to do it
Or do it like you’re someone else
Why don’t you show yourself?
Why don’t you show yourself?
Do it just to do it
Or do it like you’re someone else

Я кое-что Изменил. (перевод)

Всегда был таким потерянным, никогда не вписывался
Никогда не чувствовал себя хорошо в моей коже
Когда я увидел тебя твоими тайными глазами, меня нашли
Теперь я чувствую себя таким новым, я изменился
Должен задаться вопросом, где я был все эти дни
Я был здесь все время
Да, я был здесь, просто ждал
Всегда был таким потерянным, никогда не вписывался
Никогда не чувствовал себя хорошо в моей коже
Теперь я чувствую себя таким новым, я изменился
Должен задаться вопросом, где я был все эти дни
Потому что я был здесь все это время
Да, я был здесь, просто ждал
Никогда не знал силы прямо под моими страхами
Никогда не знал голода, но он так громко гремит в моих ушах
Потому что я был здесь все это время
Да, я был здесь, просто ждал
Никогда не знал силы, такой тихой внутри
Я никогда не знал красоты, но ты как-то увидел ее в моих глазах
Пусть это
Теперь я чувствую себя таким новым, я изменился
И меня нашли
Почему ты не показываешь себя?
Почему ты не показываешь себя?
Сделай это просто чтобы сделать это
Или сделайте это так, как будто вы кто-то другой
Почему ты не показываешь себя?
Почему ты не показываешь себя?
Сделай это просто чтобы сделать это
Или сделайте это так, как будто вы кто-то другой