Перевод текста песни Broken Bottles - Anya Marina

Broken Bottles - Anya Marina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Bottles , исполнителя -Anya Marina
Песня из альбома: Queen of the Night
В жанре:Инди
Дата выпуска:24.09.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Good Rope, Tone Tree
Broken Bottles (оригинал)Разбитые Бутылки (перевод)
Those broken bottles must’ve come down from the clouds Эти разбитые бутылки, должно быть, спустились с облаков
Shattered glass, I must’ve slept right through the sound Разбитое стекло, я, должно быть, проспал звук
It’s hard to be wrong, worse to be right Трудно ошибаться, еще хуже быть правым
Stuck in the middle of a losing fight, alright Застрял посреди проигранной битвы, хорошо
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
Those broken bottles must’ve fallen from the sky (la-la-la…) Те разбитые бутылки, должно быть, упали с неба (ла-ла-ла…)
Sweep up the evidence, forget the reasons why (la-la-la…) Соберите улики, забудьте причины (ла-ла-ла…)
It’s hard to be wrong, worse to be right Трудно ошибаться, еще хуже быть правым
Stuck in the middle of a losing fight, alright Застрял посреди проигранной битвы, хорошо
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
Ooh… Ох…
Ooh… Ох…
I never promised you a cloudless summer sky (la-la-la…) Я никогда не обещал тебе безоблачного летнего неба (ла-ла-ла…)
Painted a picture but you didn’t seem to mind (la-la-la…) Нарисовал картину, но вы, кажется, не возражали (ла-ла-ла…)
It’s hard to be wrong, worse to be right Трудно ошибаться, еще хуже быть правым
Stuck in the middle of a losing fight, alright Застрял посреди проигранной битвы, хорошо
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
Ooh… (la-la-la…) Ох… (ла-ла-ла…)
Ooh… (la-la-la…) Ох… (ла-ла-ла…)
All of this time I was capsized at sea Все это время я переворачивался в море
I never saw that my trouble was me Я никогда не видел, что моя проблема была во мне
My paper airplane must’ve landed on the moon Мой бумажный самолетик, должно быть, приземлился на луну
I saw the light and now I’m flying back to you Я увидел свет и теперь лечу обратно к тебе
It’s hard to be wrong, worse to be right Трудно ошибаться, еще хуже быть правым
Stuck in the middle of a losing fight Застрял в середине проигранной битвы
Ooh… (la-la-la…) Ох… (ла-ла-ла…)
Ooh… (la-la-la…) Ох… (ла-ла-ла…)
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
Ooh… (la-la-la…) Ох… (ла-ла-ла…)
I can’t fool my heart Я не могу обмануть свое сердце
Ooh…Ох…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: