Перевод текста песни Moriré En El Intento - Antonio Orozco

Moriré En El Intento (оригинал)

Si es por preguntar, pregunto si has vuelto
Si fuese verda', mi mundo es perfecto (Perfecto)
Regresar, pensando en lo eterno
Perdonar, tan solo es un gesto
Si es por aceptar, también me arrepiento, -o
Si es por empezar, empecemos de nuevo
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Escuchar, no supe y te entiendo, -o
Despertar, porque estamos a tiempo, -o
Si es por comparar, no somos perfecto'
Y si es por empezar, que empecemos de nuevo
Que hoy tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Moriré en el intento
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento

Я Умру, Пытаясь (перевод)

Если это спросить, я спрашиваю, если вы вернулись
Если бы это было правдой, мой мир совершенен (идеален)
Вернись, думая о вечном
Прости, это всего лишь жест
Если это принять, я тоже сожалею об этом, -о
Если это вот-вот начнется, давайте начнем снова
У меня есть мужество, у меня есть мечты
У меня много любви, у меня есть момент, -о
А ты (А ты), у кого мои во-о-озы, у тебя мои стихи
Я прошу тебя простить-у-он (Извини-у-он) и клянусь, что сегодня
я умру пытаясь
Слушай, я не знал и понимаю тебя, -о
Просыпайся, ведь мы вовремя, -о
Если сравнивать, то мы не идеальны'
И если это вот-вот начнется, давайте начнем снова
Что сегодня у меня есть мужество, у меня есть мечты
У меня много любви, у меня есть момент, -о
А ты (А ты), у кого мои во-о-озы, у тебя мои стихи
Я прошу тебя простить-у-он (Извини-у-он) и клянусь, что сегодня
я умру пытаясь
я умру пытаясь
У меня есть мужество, у меня есть мечты
У меня много любви, у меня есть момент, -о
А ты (А ты), у кого мои во-о-озы, у тебя мои стихи
Я прошу тебя простить-у-он (Извини-у-он) и клянусь, что сегодня
я умру пытаясь