Перевод текста песни Talk to You - Anthony Stewart Head, George Sarah

Talk to You (оригинал)

Talk to me
I long to talk to you…
It lasts for a heartbeat
But it’s such a feeling of being one
When we talk on the phone
You make me complete
You make me feel connected
To the earth beneath my feet
You make me laugh and
You’ve helped me to cry
You’ve shared all of yourself with me
You’ve shown me life
You’ve taught me, you let me see
What’s real
Whatever would I be without you in my life
Without the warmth of you in my heart?
Wherever would I be without the light you give me
Without the thought of you in my arms?
And all I can do
Is wait until the next time
That I hear your sweet voice on the line
And I’ll feel whole again
You’ll bring me home again
All that I am is for you

Поговорить с Тобой (перевод)

Поговори со мной
Я очень хочу поговорить с тобой…
Это длится в течение удара сердца
Но это такое чувство быть одним
Когда мы говорим по телефону
Ты делаешь меня полноценным
Ты заставляешь меня чувствовать связь
На землю под ногами
Ты заставляешь меня смеяться и
Ты помог мне плакать
Ты поделился со мной всем собой
Ты показал мне жизнь
Ты научил меня, ты позволил мне увидеть
Что реально
Кем бы я ни был без тебя в своей жизни
Без твоего тепла в моем сердце?
Где бы я ни был без света, который ты мне даешь
Без мысли о тебе в моих объятиях?
И все, что я могу сделать
Подождать до следующего раза
Что я слышу твой сладкий голос на линии
И я снова почувствую себя целым
Ты снова вернешь меня домой
Все, что я есть, для тебя