Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ela é, исполнителя - Anselmo Ralph. Дата выпуска: 26.02.2007
Язык песни: Португальский
Ela é(оригинал) |
| Yeah |
| As vezes eu me sinto preso no meu proprio corpo |
| Sinto que ele não me pertence |
| Ja te sentiste assim? |
| É como eu me sinto agora |
| Eu nunca quis apaixonar-me assim desse jeito |
| Mas ja ouvi alguém dizer mulher tem muito jeito |
| Se ela veio assim com calma |
| Como quem não quer nadaaaa |
| Não |
| E eu sei que ela esconde em si uma arma mortal |
| Pois quando toca em mim meu corpo não dá sinal, |
| E o seu andar rouba sempre o meu olhar |
| Yeah |
| Não faz assim, |
| Tu sabes que eu não vou conseguir resisitir |
| Tem dó de mim. |
| Devolve-me, |
| O coraçao prá quê levar longe de mim |
| Yeah |
| Ela é gatuna, |
| está a roubar meu coração, |
| entra na minha mente sem autorização, |
| me rouba milhões de beijos |
| Rouba milhões de amassos… |
| não dá tempo sequer para me defender |
| Já tentei por código (no meu coração) |
| mas ela quebra o código (com um simples jajão) |
| É uma profissional (é) |
| fora do normal (com) |
| seu jeito sensual (me) |
| Faz bem e faz mal |
| Yeah |
| Todos meus pensamentos (ela levou) |
| e todo meu carinho (ela guardou) |
| E ate o meu orgulho (ela derrubou) |
| ela me esta a roubar… |
| Não faz assim, |
| tu sabes que eu não vou conseguir resisitir |
| Tem dó de mim. |
| Devolve-me, o coração prá quê levar longe de mim. |
| Yeah |
| Ela é gatuna, esta a roubar meu coraçao, entra na minha mente sem autorizaçao, |
| me rouba milhoes de beijos |
| Rouba milhoes de amassos… nao da tempo sequer para me defender. |
| Já que eu não pude evitar cair nas tuas mãos, |
| Agora toma conta do meu coraçao |
| Por favor não magoa, por favor não me engana |
| Por favor não me trata mal |
| Ela é gatuna, esta a roubar meu coraçao, entra na minha mente sem autorizaçao, |
| me rouba milhoes de beijos |
| Rouba milhoes de amassos… nao da tempo sequer para me defender |
Она(перевод) |
| Ага |
| Иногда я чувствую себя запертым в собственном теле |
| мне кажется он мне не принадлежит |
| Вы когда-нибудь чувствовали себя так? |
| Вот как я себя чувствую сейчас |
| Я никогда не хотел влюбляться так |
| Но я слышал, как кто-то сказал, что женщина очень хороша |
| Если бы она пришла вот так спокойно |
| Как кто ничего не хочет |
| Нет |
| И я знаю, что она прячет в себе смертельное оружие |
| Потому что, когда он касается меня, мое тело не подает сигнала, |
| И твоя походка всегда крадет мой взгляд |
| Ага |
| не делай так, |
| Ты знаешь, что я не смогу устоять |
| Мне жаль. |
| верни меня, |
| Сердце зачем отнимать у меня |
| Ага |
| Она кошка, |
| крадет мое сердце, |
| входит в мой разум без разрешения, |
| украл у меня миллионы поцелуев |
| Крадет миллионы денег… |
| У меня даже нет времени защищаться |
| Я уже пробовал по коду (в душе) |
| но это ломает код (простым jajão) |
| Она профессионал (да) |
| ненормальный (с) |
| твой чувственный путь (я) |
| Это хорошо и это плохо |
| Ага |
| Все мои мысли (она взяла) |
| и всю мою привязанность (она сохранила ее) |
| И даже моя гордость (она уронила ее) |
| она ворует у меня... |
| не делай так, |
| ты знаешь, что я не смогу устоять |
| Мне жаль. |
| Верни мне сердце, зачем забирать его у меня. |
| Ага |
| Она воровка, она крадет мое сердце, она входит в мой разум без разрешения, |
| украл у меня миллионы поцелуев |
| Он ворует миллионы поцелуев... у него даже нет времени защищаться. |
| Поскольку я не мог не попасть в твои руки, |
| Теперь позаботься о моем сердце |
| Пожалуйста, не делай больно, пожалуйста, не обманывай меня. |
| Пожалуйста, не обращайся со мной плохо |
| Она воровка, она крадет мое сердце, она входит в мой разум без разрешения, |
| украл у меня миллионы поцелуев |
| Он ворует миллионы макияжей... нет времени даже защищаться |