Перевод текста песни Three Days In A Row - Anouk

Three Days In A Row (оригинал)

I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry baby
Baby boy when I saw you the first time
I knew right away that you and I
Were connected in a way
I believed that there was way something more
That I could ever express in my own words
I just knew at the time
I belonged to you but it all felt so wrong
To do the things that my heart gave in
Baby I’m telling you
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry babe
With loads on our minds
A few goodbyes
We could never have given it a real try
But you were in my head always
And at this point of my life I just know
That if you let me back in
I won’t let go of you and me spending our lives
I just know it’s a matter of time
Before it all falls back into place
Baby believe me
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I walk the line and for you I will shine
Just be prepared for a hell of a ride
Dont ever doubt 'bout the way I feel
For heaven sake boy I’m beggin you
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day

Три Дня Подряд (перевод)

я люблю тебя
Даже без вашего ведома
Я никогда не забуду те дни
Три дня подряд
Ты был моим один
И я не видел тебя с того дня
Прости меня малыш
Малыш, когда я увидел тебя в первый раз
Я сразу понял, что мы с тобой
Были связаны каким-то образом
Я верил, что есть нечто большее
Что я когда-либо мог выразить своими словами
Я просто знал в то время
Я принадлежал тебе, но все это было так неправильно
Делать то, что дало мое сердце
Детка, я говорю тебе
я люблю тебя
Даже без вашего ведома
Я никогда не забуду те дни
Три дня подряд
Ты был моим один
И я не видел тебя с того дня
мне жаль, детка
С грузом на наших умах
Несколько прощаний
Мы никогда не смогли бы сделать настоящую попытку
Но ты всегда был в моей голове
И в этот момент моей жизни я просто знаю
Что если ты позволишь мне вернуться
Я не отпущу тебя и меня тратить наши жизни
Я просто знаю, что это вопрос времени
Прежде чем все встанет на свои места
Детка, поверь мне
я люблю тебя
Даже без вашего ведома
Я никогда не забуду те дни
Три дня подряд
Ты был моим один
И я не видел тебя с того дня
Я иду по линии, и для тебя я буду сиять
Просто будьте готовы к адской поездке
Никогда не сомневайся в том, что я чувствую
Ради бога, мальчик, я умоляю тебя
я люблю тебя
Даже без вашего ведома
Я никогда не забуду те дни
Три дня подряд
Ты был моим один
И я не видел тебя с того дня