Перевод текста песни Losing My Religion - Anouk

Losing My Religion - Anouk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing My Religion, исполнителя - Anouk. Песня из альбома Update, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Dino
Язык песни: Английский

Losing My Religion

(оригинал)
Ohh Life is bigger… It’s bigger than you And you are not me…
The lengths that I will go to… The distance in your eyes…
Oh no I’ve said too much… I set it up That’s me in the corner
That’s me in the corner
That’s me in the spotlight.
Losing my religion
Trying to keep up with you… And I don’t know if I can do it Oh no I’ve said too much .I haven’t said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper… Of every waking hour I’m …choosing my confessions
Trying to keep an eye on you… like a hurt lost and blinded fool, fool
Oh no I’ve said too much… I' ve set it up Well, Consider this, Consider this, The hint of the century
Consider this,.this words.
That brought me to my knees… failed
What if all these fantasies .e… flailing around
Now I’ve said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That’s me in the corner
That’s me in the corner
That’s me in the spotlight Losing my religion
Trying to keep up with you… And I don’t know if I can do it Oh no I’ve said too much… I haven’t said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
That was just a dream try.
try.
trying yeah…
That was just a dream
just a dream

Теряю Веру

(перевод)
Ооо Жизнь больше... Она больше тебя И ты не я...
Как далеко я пойду… Расстояние в твоих глазах…
О нет, я сказал слишком много... Я все настроил Это я в углу
Это я в углу
Это я в центре внимания.
Теряю свою веру
Пытаюсь не отставать от вас... И я не знаю, смогу ли я это сделать. О нет, я сказал слишком много. Я сказал недостаточно.
Я думал, что слышал, как ты смеешься
Я думал, что слышал, как ты поешь
Кажется, я думал, что видел, как ты пытался
Каждый шепот... Каждый час бодрствования я... выбираю свои признания
Пытаясь следить за тобой ... как заблудший и ослепленный дурак, дурак
О нет, я сказал слишком много... Я подставил это Ну, подумай, подумай, Намек века
Подумайте об этом, об этих словах.
Это поставило меня на колени... не удалось
Что, если все эти фантазии .e… крутятся вокруг
Теперь я сказал слишком много
Я думал, что слышал, как ты смеешься
Я думал, что слышал, как ты поешь
Кажется, я думал, что видел, как ты пытался
Но это был всего лишь сон
Это был просто сон
Это я в углу
Это я в углу
Это я в центре внимания Теряю религию
Пытаюсь не отставать от вас... И я не знаю, смогу ли я это сделать О нет, я сказал слишком много... Я сказал недостаточно
Я думал, что слышал, как ты смеешься
Я думал, что слышал, как ты поешь
Кажется, я думал, что видел, как ты пытался
Это была просто попытка мечты.
пытаться.
пытаюсь да…
Это был просто сон
просто сон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody's Wife 2015
Make It Rain 2006
Everything 2015
Million Dollar 2019
The Dark 2015
Birds (The Netherlands) 2015
Between These Walls ft. Anouk 2003
Good God 2015
Lost 2015
It's So Hard 2015
Who Cares 2005
New Day 2015
Michel 2015
Girl 2015
Searching 2005
Too Long 2005
Wait And See 2002
Modern World 2015
Hold Me ft. Anouk 2015
Tom Waits 1998

Тексты песен исполнителя: Anouk

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Want To 1997
Georgia Sunshine 2001
Moon In Water 2014
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015
Intro 2005