Перевод текста песни Everything - Anouk

Everything (оригинал)

Now I believe that what I used to think was a lie
Is really alive
Now I can see there’s only one place to reach
Only one thing to preach and that’s the highest
It’s the strangest thing that I can feel so much
There is no reason, there is no logic to feelings
‘Cause when love is the dealer I’m addicted
So fascinated, I can’t stop this constant craving
You’re contagious
It’s the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow (2x)
And I cannot hide, even if I’d try
You mean everything to me
Any fool can see, what you’ve done to me
You mean everything to me
And when you’re not here, I just cry
And when you’re not here, I could die
The best is still to come dear
The best is still to come for us (2x)
It’s the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow (2x)

Всё (перевод)

Теперь я считаю, что то, что я раньше думал, было ложью
действительно жив
Теперь я вижу, что есть только одно место, куда можно добраться
Только одно проповедовать, и это самое высокое
Это самое странное, что я могу чувствовать так сильно
Нет причин, нет логики в чувствах
Потому что, когда любовь - это дилер, я зависим
Так очарован, я не могу остановить эту постоянную тягу
Вы заразны
Это самое странное, что я могу чувствовать так сильно
Для кого-то как-то (2x)
И я не могу спрятаться, даже если бы попытался
Ты значишь для меня все
Любой дурак может видеть, что ты сделал со мной
Ты значишь для меня все
И когда тебя нет рядом, я просто плачу
И когда тебя нет рядом, я могу умереть
Лучшее еще впереди, дорогая
Лучшее еще впереди для нас (2x)
Это самое странное, что я могу чувствовать так сильно
Для кого-то как-то (2x)