Перевод текста песни The Difference - Anouk

The Difference (оригинал)

Despair comes unexpected
Everything falls out of place
Now my imagination
It moves in all directions
I can only see your face
Now please don’t leave me
I’m caught in the middle
It pulls me down to places no-one goes
So you need to find out
If there’s a chance for us
What a difference it makes
Waking up here without you
Baby, we can make this right
Water’s so much colder
I was lasting longer
Ever since you went away
Having a different point of view
Doesn’t make it right for you
To decide that you don’t have to stay
Now please don’t leave me
I’m caught in the middle
It pulls me down to places no-one goes
So you need to find out
If there’s a chance for us
What a difference it makes
Waking up here without you
Baby, we can make this right
This heart can not erase you
After years replace you
Don’t you think that’s kind of sad
Now please don’t leave me
I’m caught in the middle
It pulls me down to places no-one goes
So you need to find out
If there’s a chance for us
What a difference it makes
Waking up here without you
Baby, we can make this right
We can make this right

разница (перевод)

Отчаяние приходит неожиданно
Все падает с места
Теперь мое воображение
Он движется во всех направлениях
Я вижу только твое лицо
Теперь, пожалуйста, не оставляй меня
Я застрял посередине
Это тянет меня туда, куда никто не ходит
Итак, вам нужно выяснить
Если есть шанс для нас
Какая разница
Просыпаться здесь без тебя
Детка, мы можем сделать это правильно
Вода намного холоднее
Я продержался дольше
С тех пор, как ты ушел
Наличие другой точки зрения
Вам это не подходит
Чтобы решить, что вам не нужно оставаться
Теперь, пожалуйста, не оставляй меня
Я застрял посередине
Это тянет меня туда, куда никто не ходит
Итак, вам нужно выяснить
Если есть шанс для нас
Какая разница
Просыпаться здесь без тебя
Детка, мы можем сделать это правильно
Это сердце не может стереть тебя
Спустя годы заменить тебя
Тебе не кажется, что это грустно?
Теперь, пожалуйста, не оставляй меня
Я застрял посередине
Это тянет меня туда, куда никто не ходит
Итак, вам нужно выяснить
Если есть шанс для нас
Какая разница
Просыпаться здесь без тебя
Детка, мы можем сделать это правильно
Мы можем сделать это правильно