Перевод текста песни Lost- Live And Acoustic 2005 - Anouk

Lost- Live And Acoustic 2005 (оригинал)

If roses are meant to bed, and violets to be blue
Then why isn’t my heart meant for you?
My hands longing to touch you, but I can barely breath
Starry eyes that make me melt, right infront of me
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
This music is irrisistible
Your voice make my skin crawl
Innocent and pure
I guess you heard it all before
Mr. Innaccessible
Will this ever change?
One thing that remains the same
You’re still a picture in a frame
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
I get lost in this world
I get lost in your eyes
And when the lights go down, that is where I’ll be found
Lost in this world
Well, I get lost in your eyes
So when the lights go down, am I the only one?

(перевод)

Если розы предназначены для постели, а фиалки для голубых
Тогда почему мое сердце не предназначено для тебя?
Мои руки жаждут прикоснуться к тебе, но я едва могу дышать
Звездные глаза, которые заставляют меня таять, прямо передо мной.
Потерянный в этом мире
Я даже теряюсь в этой песне
И когда погаснет свет, меня найдут там
Эта музыка неотразима
Твой голос заставляет меня ползать по коже
Невинный и чистый
Я думаю, вы слышали все это раньше
Мистер Недоступный
Это когда-нибудь изменится?
Одна вещь, которая остается неизменной
Ты все еще картина в рамке
Потерянный в этом мире
Я даже теряюсь в этой песне
И когда погаснет свет, меня найдут там
Я теряюсь в этом мире
Я теряюсь в твоих глазах
И когда погаснет свет, меня найдут там
Потерянный в этом мире
Ну, я теряюсь в твоих глазах
Итак, когда гаснет свет, я единственный?