Перевод текста песни Ball And Chain - Anouk

Ball And Chain (оригинал)

I know the drill
You got your ball and chain
Hold you down
The circle round the story stays the same
It won’t be long
And then your heart is frozen
The time is coming
To break away
You got it all
What makes you hestitate
Dont just wait
For things to blow up in your pretty face
And if the way
You try not to let it slip away
And you may find yourself again
And I feel
People just dont know you
Like I do
When they making it
So hard to see
When there’s something wrong
It goes on and on
I know the drill
You got your ball and chain
I found out the second
Round that somethings never change
Open my eyes
And let the days come over me
Maybe it will go away
And I feel
People just dont know you
Like I do
When you’re making it
So hard to see
When there’s something wrong
On and on and on
You’ll see
Now everybody is here
To break your heart
So there is a price to pay
To be someone you’re not

Мяч И Цепь (перевод)

Я знаю дрель
У тебя есть мяч и цепь
Держи тебя
Круг вокруг истории остается прежним
Это не будет долго
И тогда ваше сердце заморожено
Время приближается
Чтобы оторваться
Вы получили все это
Что заставляет вас колебаться
Не просто ждать
Чтобы что-то взорвалось на твоем красивом лице
И если путь
Вы пытаетесь не упустить это
И вы можете найти себя снова
И я чувствую
Люди просто не знают тебя
Как и я
Когда они делают это
Так трудно увидеть
Когда что-то не так
Это продолжается и продолжается
Я знаю дрель
У тебя есть мяч и цепь
я узнал второе
Кругом, что что-то никогда не меняется
Открыть мои глаза
И пусть дни приходят ко мне
Может быть, это пройдет
И я чувствую
Люди просто не знают тебя
Как и я
Когда вы делаете это
Так трудно увидеть
Когда что-то не так
Снова и снова и снова
Вот увидишь
Теперь все здесь
Чтобы разбить тебе сердце
Так что есть цена, чтобы заплатить
Быть тем, кем ты не являешься