Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 8 Years, исполнителя - Anouk. Песня из альбома For Bitter Or Worse, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Dino
Язык песни: Английский
8 Years(оригинал) |
| 8 years just all went down the drain |
| I’ll make sure I make it up to you |
| Try not to make the same mistakes again |
| I keep my word and make it work for you |
| So what I’m trying to say is |
| Lay it down |
| There’s no way to win this life ain’t always fair |
| And once you learn how to play it |
| You still ain’t there |
| Just hold your breath and watch the sun but don’t get burned |
| But help the ones you love and try in your own way |
| To be free |
| Don’t worry 'bout how it all went wrong |
| 'Cause it won’t change the past you see |
| And despite all the things I know |
| There’s no place that I would rather be |
| Just hold on |
| What it all comes down to we will be just fine |
| But every now and then you’ll find out there’s no way |
| Out of this troubled state of mind I say |
| Sometimes you won’t understand the way they play |
| But it won’t break you |
| (I'm gonna make you believe) |
| I’m gonna make you see |
| You have to love |
| (I'm gonna make you believe) |
| The things that life is giving you my child |
| (I'm gonna make you believe) |
| I’m gonna make you baby make you make you baby |
| (I'm gonna make you believe) |
| And I’ll be here to love you |
| There we go |
| There’s no way to win this life ain’t always fair |
| But ones you learn how to play it |
| You still ain’t there |
| Just hold your breath and watch the sun but baby don’t get burned |
| And help the ones you love and try in your own way |
| To be free |
8 Лет(перевод) |
| 8 лет просто все пошло насмарку |
| Я позабочусь о том, чтобы исправить это. |
| Постарайтесь больше не совершать тех же ошибок |
| Я держу свое слово и заставляю его работать на вас |
| Итак, я пытаюсь сказать, |
| Положить его вниз |
| Нет способа выиграть эту жизнь, не всегда справедливую |
| И как только вы научитесь играть в нее |
| Тебя все еще нет |
| Просто задержите дыхание и смотрите на солнце, но не обожгитесь |
| Но помогите тем, кого любите, и попробуйте по-своему |
| Быть свободным |
| Не беспокойтесь о том, как все пошло не так |
| Потому что это не изменит прошлое, которое ты видишь |
| И несмотря на все, что я знаю |
| Нет места, где бы я хотел быть |
| Только держись |
| К чему все это сводится, у нас все будет хорошо |
| Но время от времени вы обнаружите, что нет пути |
| Из этого беспокойного состояния я говорю |
| Иногда вы не поймете, как они играют |
| Но это не сломает тебя |
| (Я заставлю тебя поверить) |
| я заставлю тебя увидеть |
| Вы должны любить |
| (Я заставлю тебя поверить) |
| То, что жизнь дает тебе, мой ребенок |
| (Я заставлю тебя поверить) |
| Я собираюсь сделать тебя, детка, заставлю тебя сделать тебя, детка |
| (Я заставлю тебя поверить) |
| И я буду здесь, чтобы любить тебя |
| Ну вот |
| Нет способа выиграть эту жизнь, не всегда справедливую |
| Но те, которые вы узнаете, как играть в нее |
| Тебя все еще нет |
| Просто задержи дыхание и смотри на солнце, но, детка, не обожгись |
| И помогите тем, кого любите, и попробуйте по-своему |
| Быть свободным |