Перевод текста песни Gendefekt - Annett Louisan

Gendefekt (оригинал)

Du hast 'n Passepartout um unser Foto gemacht
Und gedacht, Du und ich das würde so laufen
Und im Wochenblatt stand: gebrauchte Identität zu verkaufen
Du hast gedämmert neben mir auf Deiner Wolke aus Bier
Zwischen den Scherben implodierter Illusionen
Bloß nicht drüber reden
So ist das halt eben
Das ist der das-wird-schon-geh'n-Defekt
Der ich-denk-mir-meinen-Teil-Aspekt
Das das-nehm-ich-in-Kauf-Objekt
Das ist total bescheiden
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Lediglich am Leben bleiben
Du hast dir 'n Leitwolf gesucht und ihm nie widersprochen
Dich verkrochen zwischen gestern und heute
Die Devise hieß Tja" und der Maßstab «Was denken die Leute?»
Du wurdest Meister im Passen, im Entscheidungen überlassen
Aus Angst, du handelst en gros mit Zitronen
Du würdest nie was riskieren
Um nichts zu verlieren
Das ist der das-wird-schon-geh'n-Defekt
Der ich-denk-mir-meinen-Teil-Aspekt
Das das-nehm-ich-in-Kauf-Objekt
Das ist total bescheiden
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Lediglich am Leben bleiben
Das ist der bleibt-mir-vom-Hals-Infekt
Das was-kann-ich-schon-groß-Projekt
Der wir-spielen-zu-null-Respekt
Das ist am Leben bleiben
Das ist lediglich am Leben bleiben

Gendefekt (перевод)

Вы сделали паспарту вокруг нашего фото
И думал, что мы с тобой пойдем так
И еженедельная газета сообщила: подержанные удостоверения на продажу
Ты рассветал рядом со мной на своем пивном облаке
Между осколками взорвавшихся иллюзий
Просто не говори об этом
Так оно и есть
Это уже дефект
Я-думаю-свою часть-аспект
Объект «это я беру»
Это очень скромно
Это инфекция "палка из горла"
Большой проект "что я могу сделать"
Мы играем до нуля
Это остаться в живых
Просто остаться в живых
Вы искали альфа-волка и никогда не противоречили ему
Скрытый между вчера и сегодня
Девиз был «Хорошо», а эталон «Что думают люди?»
Вы стали мастером прохождения, принятия решений
Из-за страха вы торгуете лимонами оптом
Вы бы никогда ничем не рисковали
Чтобы ничего не потерять
Это уже дефект
Я-думаю-свою часть-аспект
Объект «это я беру»
Это очень скромно
Это инфекция "палка из горла"
Большой проект "что я могу сделать"
Мы играем до нуля
Это остаться в живых
Просто остаться в живых
Это инфекция "палка из горла"
Большой проект "что я могу сделать"
Мы играем до нуля
Это остаться в живых
Это просто остаться в живых