Перевод текста песни Die Katze - Annett Louisan

Die Katze - Annett Louisan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Katze, исполнителя - Annett Louisan.
Дата выпуска: 24.11.2022
Язык песни: Немецкий

Die Katze

(оригинал)
Du hast sie gefunden, jetzt liegt es bei dir
Dich um sie zu kümmern
Wer weiß vielleicht schnurrt sie dafür
Sie kommt und sie geht
Wann immer sie will
Sie räkelt sich in deinen Laken aus
Weichem Flanell
Sie spielt mit der Beute
Zieht nie mit der Meute sie kuscht nicht
Sie zählt deine Mäuse sie mordet sie leise und gründlich
Nein, sie wird dir nie gehör'n
Doch du streichelst sie so gern
Das weiß sie ganz genau
Miau
Sie krallt sich dein Kissen und thront arrogant
Sie frisst dir die Haare vom Kopf
Aber nie aus der Hand
Willst du sie dir greifen faucht sie
«Rühr mich nicht an»
Hast du absolut keine Zeit für sie
Schleicht sie sich an
Sie fällt auf die Pfoten
Sie spielt nicht nach Noten, sie sträubt sich
Du kannst sie nicht führen und auch nicht dressier’n
Sie spurt nicht
Nein, sie wird dir nie gehör'n
Doch du streichelst sie so gern
Das weiß sie ganz genau
Miau
Sie spielt mit der Beute
Zieht nie mit der Meute sie kuscht nicht
Sie zählt deine Mäuse sie mordet sie leise und gründlich
Nein, sie wird dir nie gehör'n
Doch du streichelst sie so gern
Das weiß sie ganz genau
Miau
Nein, sie wird dir nie gehör'n
Doch du streichelst sie so gern
Das weiß sie ganz genau
Miau

кошка

(перевод)
Ты нашел ее, теперь дело за тобой
заботиться о ней
Кто знает, она может мурлыкать за это
Она приходит и уходит
Всякий раз, когда она хочет
Она растягивается в ваших простынях
Мягкая фланель
Она играет с добычей
Никогда не идет со стаей, она не целуется
Она считает твоих мышей, убивает их тихо и тщательно
Нет, она никогда не будет твоей
Но ты любишь их гладить
Она это очень хорошо знает
мяу
Она царапает твою подушку и высокомерно садится на твой трон
Она ест твои волосы с головы
Но никогда не выходит из-под контроля
Хочешь схватить ее? - шипит она.
"Не трогай меня"
У тебя совершенно нет на нее времени
Она подкрадывается к тебе
Она падает на лапы
Она не играет ноты, она сопротивляется
Вы не можете ни вести, ни обучать их
она не чувствует
Нет, она никогда не будет твоей
Но ты любишь их гладить
Она это очень хорошо знает
мяу
Она играет с добычей
Никогда не идет со стаей, она не целуется
Она считает твоих мышей, убивает их тихо и тщательно
Нет, она никогда не будет твоей
Но ты любишь их гладить
Она это очень хорошо знает
мяу
Нет, она никогда не будет твоей
Но ты любишь их гладить
Она это очень хорошо знает
мяу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drück die 1 2008
Das Gefühl 2022
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
Gedacht ich sage Nein 2022
Das Liebeslied 2022
Widder wider Willen 2022
Das Spiel 2022
Fettnäpfchenwetthüpfen 2022
Eve 2006
Läuft alles perfekt 2022
Die Lösung 2022
Der den ich will 2022
Das schlechte Gewissen 2012
Die Formel 2022
Ausgesprochen unausgesprochen 2022
Der Schöne 2022
Chancenlos 2022
Daddy 2022
Die Lüge 2022
Torsten Schmidt 2022

Тексты песен исполнителя: Annett Louisan