Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das schlechte Gewissen, исполнителя - Annett Louisan. Дата выпуска: 08.11.2012
Язык песни: Немецкий
Das schlechte Gewissen(оригинал) |
| Du suchst deine Sachen und ich zieh mich an, ein nüchterner Morgen erwacht |
| Dein schlechtes Gewissen ruft Stress auf den Plan und rächt die durchtriebene |
| Nacht |
| Aber niemand konnt es sehen, niemand konnt es hör'n |
| Und wenn es keiner weiß dann wird’s auch keinen stör'n |
| Es ist passiert, es ist wieder passiert |
| Aber was wär passiert, hätten wir’s nur gedacht? |
| Das wär doch auch so als hätten wir’s gemacht |
| Das wär genauso als hätten wir’s gemacht |
| Jetzt red nicht von wegen du wolltest es nicht, was soll diese Pseudomoral? |
| Ob wir jetzt zusammen war’n oder jeder für sich, das ist doch im Grunde egal |
| Keiner wird’s erfahren, es bleibt in diesem Raum |
| Und wenn es keiner weiß dann war’s auch nur 'n Traum |
| Es ist passiert, es ist wieder passiert |
| Aber was wär passiert, hätten wir’s nur gedacht? |
| Das wär doch auch so als hätten wir’s gemacht |
| Das wär genauso als hätten wir’s gemacht |
| Mmm mmmm mmmm |
| Jetzt nur keine Panik, du fährst jetzt nach Haus, du kannst durch die Hintertür |
| geh’n |
| Für die fehlenden Stunden denk ich mir was aus und wir ha’m uns niemals geseh’n |
| Keiner wird’s erfahren, es bleibt in diesem Raum |
| Und wenn es keiner weiß, dann war’s auch nur n Traum |
| Es ist passiert, es ist wieder passiert |
| Aber was wär passiert, hätten wir’s nur gedacht? |
| Das wär doch auch so als hätten wir’s gemacht |
| Das wär genauso als hätten wir’s gemacht |
| Mmm mmmm mmmm |
Нечистая совесть(перевод) |
| Ты ищешь свои вещи, а я одеваюсь, пробуждается трезвое утро |
| Твоя нечистая совесть вызывает напряжение в плане и мстит за хитрость |
| Ночь |
| Но никто этого не видел, никто не слышал. |
| А если никто не знает, то это никого не смущает |
| Это случилось, это случилось снова |
| Но что было бы, если бы мы только подумали? |
| Это было бы так, как если бы мы это сделали |
| Было бы так, как будто мы это сделали |
| Теперь не говорите о том, что вы этого не хотели, какой смысл в этой псевдоморали? |
| На самом деле не имеет значения, были ли мы вместе или по отдельности |
| Никто не узнает, он остается в этой комнате |
| А если никто не знает, то это был всего лишь сон |
| Это случилось, это случилось снова |
| Но что было бы, если бы мы только подумали? |
| Это было бы так, как если бы мы это сделали |
| Было бы так, как будто мы это сделали |
| Ммммммммммм |
| Теперь не паникуй, ты сейчас идешь домой, ты можешь пройти через черный ход |
| идти |
| Я придумаю что-нибудь за пропавшие часы, и мы никогда не видели друг друга |
| Никто не узнает, он остается в этой комнате |
| А если никто не знает, то это был всего лишь сон |
| Это случилось, это случилось снова |
| Но что было бы, если бы мы только подумали? |
| Это было бы так, как если бы мы это сделали |
| Было бы так, как будто мы это сделали |
| Ммммммммммм |