Перевод текста песни True Colors - Anna Kendrick, Justin Timberlake

True Colors - Anna Kendrick, Justin Timberlake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True Colors, исполнителя - Anna Kendrick.
Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский

True Colors

(оригинал)
You with the sad eyes
Don't be discouraged
Though I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
The darkness inside you
Can make you feel so small
Show me a smile then,
Don't be unhappy, can't remember
When I last saw you laughing
This world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up
'Cause I will always be there
And I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
I see your true colors
Shining through (True colors)
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful like a rainbow
Oh, whoa, like a rainbow
Oh, can't remember when I last saw you laughin'
Whoa, whoa, oh, oh, oh
This world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up
'Cause I will always be there
And I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful, whoa, like a rainbow
Oh, oh like a rainbow, oh, whoa

Истинные Цвета

(перевод)
Ты с грустными глазами
Не расстраивайтесь
Хотя я понимаю
Трудно набраться смелости
В мире, полном людей
Вы можете потерять все это из виду
Тьма внутри тебя
Может заставить вас чувствовать себя таким маленьким
Покажи мне улыбку тогда,
Не расстраивайся, не могу вспомнить
Когда я в последний раз видел, как ты смеешься
Этот мир сводит с ума
И вы взяли все, что можете вынести
Просто позвони мне
Потому что я всегда буду там
И я вижу твое истинное лицо
Сияние сквозь
Я вижу твое истинное лицо
И поэтому я люблю тебя
Так что не бойтесь позволить им показать
Ваши истинные цвета
Истинные цвета прекрасны
Я вижу твое истинное лицо
Сияние (настоящие цвета)
Я вижу твое истинное лицо
И поэтому я люблю тебя
Так что не бойтесь позволить им показать
Ваши истинные цвета
Истинные цвета прекрасны, как радуга
О, эй, как радуга
О, не могу вспомнить, когда я в последний раз видел, как ты смеешься
Оу, оу, оу, оу, оу
Этот мир сводит с ума
И вы взяли все, что можете вынести
Просто позвони мне
Потому что я всегда буду там
И я вижу твое истинное лицо
Сияние сквозь
Я вижу твое истинное лицо
И поэтому я люблю тебя
Так что не бойтесь позволить им показать
Ваши истинные цвета
Истинные цвета прекрасны, уоу, как радуга
О, о, как радуга, о, эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

05.11.2021

Прекрасная песня. Хороший перевод

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado 2006
Ayo Technology ft. Justin Timberlake, Timbaland 2006
Bounce ft. Dr. Dre, Missy Elliott, Justin Timberlake 2007
Winter Wonderland / Here Comes Santa Claus ft. Anna Kendrick 2015
Cry Me A River ft. Justin Timberlake, Scott Storch, Timothy Mosley 2011
Your Fault ft. James Corden, Lilla Crawford, Meryl Streep 2014
Release ft. Justin Timberlake 2007
No One Is Alone ft. James Corden, Lilla Crawford, Daniel Huttlestone 2014
On The Steps Of The Palace 2014
Signs ft. Charlie Wilson, Justin Timberlake 2003
A Very Nice Prince ft. Emily Blunt 2014
Carry Out ft. Justin Timberlake 2008
A Summer in Ohio 2015
Still Hurting 2015
I Can Do Better Than That 2015
A Part of That 2015
My Style ft. Justin Timberlake 2004
See I'm Smiling 2015
3-Way (The Golden Rule) ft. Justin Timberlake, Lady Gaga 2012
Climbing Uphill 2015

Тексты песен исполнителя: Anna Kendrick
Тексты песен исполнителя: Justin Timberlake