Перевод текста песни Tien selvemmin nään - Anna Eriksson

Tien selvemmin nään (оригинал)

Niin kauan hain mä tuulelta suojaa
Kerran jo luulin mä tyyntyneen sen
Niin kauan hain mä kaipuuni luojaa
Kun vihdoin näin sun, olin onnellinen
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Höyhen vain oon mä viimoissa tuulten
Suuntaani yksin kai muuttaa voi en
Sun kainaloon kun kaipuuni huulten
Siellä on yö, niin turvallinen
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Mä tien selvemmin nään
Helpompi on kulkea mun
Selvemmin nään
Kun turvaan sun mä jään
Väärin jos teen
Onko se niin
Tien
Tien selvemmin nään

Дорогу более отчетливо вижу (перевод)

Я так долго искал укрытие от ветра
Однажды я уже думал, что успокоил его
Я так долго искал создателя своей тоски
Когда я наконец увидел тебя, я был счастлив
я вижу яснее
Мне легче идти своим путем
я вижу яснее
Когда я защищаю тебя, я остаюсь
Я просто перышко на ветру
Думаю, я не могу изменить свое направление в одиночку
В моих руках, когда я скучаю по своим губам
Там ночь, так безопасно
я вижу яснее
Мне легче идти своим путем
я вижу яснее
Когда я защищаю тебя, я остаюсь
я вижу яснее
Мне легче идти своим путем
я вижу яснее
Когда я защищаю тебя, я остаюсь
Неправильно, если я сделаю
Это так
Дорога
Я могу видеть дорогу более четко