Перевод текста песни Anno Domini - Anna Eriksson

Anno Domini - Anna Eriksson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anno Domini, исполнителя - Anna Eriksson. Песня из альбома Annan vuodet, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Финский(Suomi)

Anno Domini

(оригинал)
Katuja kuljen, näitä katuja kuljen ja mä mietin
Sama on minne, ihan sama on minne ne vie
Tammikuussa lumen paino, helmikuu kuin tyhjä kaivo
Maaliskuussa valon tunnen, huhtikuu sen ottaa pois
Ölä minua mieti kun hän sua koskee, hymyyn kietoo
Haluun tuoreeseen, etkä rauhaa saa
Anno domini, vuosi kanssasi
Tällä kivulla maksan velkani
Anno domini, sinun vuoksesi
Sen murtumatta teen
Katuja kuljen, näitä katuja kuljen ja mä mietin
Sama on minne, aivan sama on minne ne vie
Toukokuussa sanon kyllä, mut ei ne sydämeeni yllä
Kosketuksen tyhjä loimi kutoo viitan harteilleen
Ja mä sinua mietin kun hän mua koskee, sivuun katson
Silmin peitetyin, enkä rauhaa saa
Anno domini, vuosi kanssasi
Tällä kivulla maksan velkani
Anno domini, sinun vuoksesi
Sen murtumatta teen …(x2)
Anno domini, vuosi kanssasi
Tällä kivulla maksan velkani
Anno domini, sinun vuoksesi
Sen murtumatta teen …(x2)

В Год Господень

(перевод)
Я иду по улицам, я иду по этим улицам и думаю
Это то же самое, они одинаковы
В январе вес снега, февраль как пустой колодец
В марте я чувствую свет, в апреле он взлетает
Не думай обо мне, когда он прикасается ко мне, он улыбается
Я хочу чего-нибудь свежего, а тебе покоя нет
Anno Domini, год с тобой
С этой болью я плачу свой долг
Анно Домини, для вас
Я сделаю это, не нарушая
Я иду по улицам, я иду по этим улицам и думаю
Там же, где, точно так же, где вас берут
В мае скажу да, но не выше сердца
Пустая основа прикосновения плетет плащ на плечах
И я думаю о тебе, когда он прикасается ко мне, я смотрю в сторону
Мои глаза закрыты, и я не получаю покоя
Anno Domini, год с тобой
С этой болью я плачу свой долг
Анно Домини, для вас
Не нарушая его, я делаю… (x2)
Anno Domini, год с тобой
С этой болью я плачу свой долг
Анно Домини, для вас
Не нарушая его, я делаю… (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Toisesta huoneesta 2012
Orjantappuran ruusut 2012
Maailma palelee 2012
Pelasta mut häneltä 2012
Sanokoot mitä vaan 2012
Rakkauden ateisti 2012
Paha mies 2012
Euroshaman 2012
Garden of Love 2012
Sylvian joululaulu 2015
Jos mulla olisi sydän 2012
Juliet ja Joonatan 1997
Ilta yöhön kuljettaa 1999
Mad Girl's Love Song 2010
Kulje ohi 2012
Tikaritaivas 2012
Oot voimani mun 2000
Tien selvemmin nään 2009
Ei se mennyt niin 2007
Leikin loppu 2007

Тексты песен исполнителя: Anna Eriksson