Перевод текста песни Aina yksin - Anna Eriksson

Aina yksin (оригинал)

BRIDGE
Aina yksin, aina sydän syrjällään
Aina yksin, teen tulta pimeään
Sun luotasi mälähden, kun en sisimpääsi nää
Kun kysymykset kaikki ilman vastausta jää
Aina yksin
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen, mämeen, mämeen ja mähuudan
Mämeen ja huudan sua
Me nauretaan ja juodaan kunnes kaaos yllättää
Kunnes uusi päivänousee kylmänäkuin jää
Eikäkukaan oikein piittaa, mäen piittaa itsekään
Vain vähän tottuneemmin aina ilman vastausta jään
BRIDGE
Mämietin ehkäliikaa, kun mun pitäis eläävain
Ehkäsyntymässäsielun liian rikkinäisen sain
Kun sun sanas kylmät sattuu ja tuo outo hiljaisuus
Joka lauseisiimme kietoutuu kuin musta avaruus
Ja mäjään sun vierees kyllä, vaikken sisimpääsi nää
Vaikka kysymykset kaikki ilman vastausta jää
BRIDGE

Всегда один (перевод)

МОСТ
Всегда один, всегда с сердцем в стороне
Всегда один, я разжигаю огонь в темноте
Солнце полагалось на меня, когда я не видел тебя
Когда все вопросы остаются без ответа
Всегда в одиночку
Мамин, мамин, мамин и махуудан
Мамин, мамин, мамин и махуудан
Мамин, мамин, мамин и махуудан
Mämeen и я кричим sua
Мы смеемся и пьем, пока хаос не удивит
Пока новый день не станет холодным
Никто не заботится, холм заботится о себе
Просто немного привык к тому, что всегда не получаю ответа
МОСТ
Я слишком много думал, когда мне пришлось жить
Может быть, я слишком сломал свою душу
Когда слова солнца ранят холодом и приносят странную тишину
Каждое из наших предложений переплетается, как черное пространство
А рядом с солнцем, да хоть ты и видишь его внутри
Хотя все вопросы остаются без ответа
МОСТ