Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leuchtturm , исполнителя - Anna-Carina Woitschack. Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Немецкий
Leuchtturm(оригинал) |
| Seit ich dich kenn, komm ich nicht mehr klar |
| Alles ist hell, was man dunkel war |
| Dein süßer Machogang |
| Erinnert mich daran, du bist mein Typ |
| Jedes Signal von mir |
| Scheint nicht bei dir zu landen |
| Ja, was muss ich tun |
| Damit du weißt, dass ich dich will? |
| Ja, ich baue für dich einen Leuchtturm in die Stadt |
| Sein Leuchtfeuer malt für dich ein Herz in die Nacht |
| Ich hab gedacht, so merkst du’s mal |
| Und siehst du von irgendwo diesen Leuchtturm in der Stadt |
| Dann folge dem Herz, ich warte neben dem Licht |
| Und sage dir: «Ich liebe dich» |
| Red dich nicht raus, was ein Mann so ist |
| Ich glaub schon eher, dass du schüchtern bist |
| So hart wie du gern wärst |
| Du deinen Blick verklärst, das steht dir nicht |
| Jetzt hör mal zu mein Herz |
| Ich hab dir was zu sagen |
| Wenn du das nicht verstehst |
| Dann schau genauer hin |
| Ja, ich baue für dich einen Leuchtturm in die Stadt |
| Sein Leuchtfeuer malt für dich ein Herz in die Nacht |
| Ich hab gedacht, so merkst du’s mal |
| Und siehst du von irgendwo diesen Leuchtturm in der Stadt |
| Dann folge dem Herz, ich warte neben dem Licht |
| Und sage dir: «Ich liebe dich» |
| Vielleicht war das ein süßer Trick, ich weiß es nicht |
| Doch du hast mich geküsst |
| Hier oben scheint die Welt so klein, im Leuchtturmschein |
| Da steht was Liebe ist |
| Ja, ich baue für dich einen Leuchtturm in die Stadt |
| Sein Leuchtfeuer malt für dich ein Herz in die Nacht |
| Ich hab gedacht, so merkst du’s mal |
| Und siehst du von irgendwo diesen Leuchtturm in der Stadt |
| Dann folge dem Herz, ich warte neben dem Licht |
| Und sage dir: «Ich liebe dich» |
| (перевод) |
| Поскольку я знаю тебя, я больше не могу ладить |
| Все светло, что было темно |
| Твоя сладкая банда мачо |
| Напомни мне, что ты мой тип |
| Любой сигнал от меня |
| Кажется, до тебя не доходит |
| Да что мне делать |
| Так ты знаешь, что я хочу тебя? |
| Да, я построю для тебя маяк в городе |
| Его маяк рисует для тебя сердце в ночи |
| Я думал, вот как ты это замечаешь. |
| А этот маяк в городе вы откуда-то видите? |
| Тогда следуй за сердцем, я жду при свете |
| И сказать себе: «Я люблю тебя» |
| Не говори о том, что такое мужчина |
| Я скорее думаю, что ты застенчивый |
| Как бы ты ни хотел быть |
| Ты преображаешь взгляд, это тебе не идет |
| Теперь слушай, мое сердце |
| мне есть что сказать тебе |
| Если вы не понимаете |
| Тогда взгляните повнимательнее |
| Да, я построю для тебя маяк в городе |
| Его маяк рисует для тебя сердце в ночи |
| Я думал, вот как ты это замечаешь. |
| А этот маяк в городе вы откуда-то видите? |
| Тогда следуй за сердцем, я жду при свете |
| И сказать себе: «Я люблю тебя» |
| Может быть, это был милый трюк, я не знаю |
| Но ты поцеловал меня |
| Мир кажется таким маленьким здесь, в свете маяка |
| Он говорит, что такое любовь |
| Да, я построю для тебя маяк в городе |
| Его маяк рисует для тебя сердце в ночи |
| Я думал, вот как ты это замечаешь. |
| А этот маяк в городе вы откуда-то видите? |
| Тогда следуй за сердцем, я жду при свете |
| И сказать себе: «Я люблю тебя» |