Перевод текста песни Ich glaub an Dich - Anna-Carina Woitschack

Ich glaub an Dich - Anna-Carina Woitschack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich glaub an Dich, исполнителя - Anna-Carina Woitschack.
Дата выпуска: 12.04.2018
Язык песни: Немецкий

Ich glaub an Dich

(оригинал)
Strophe 1:
Das, was man liebt lässt man frei, dann kann es fliegen
Du machst dich los und ich schau dir hinterher
Da ist diese Wärme, die sagt: Alles wird gut
Dein Herz, es weiß genau, was es tut
Ich glaub an dich, ich glaub an dich
Ich glaub, dass du mein Leben bist
Ich glaub an dich und wenn du gehst
Dann bleibt was hier, weil’s Liebe ist
Und du wirst in meinem Herzen sein
Wer sich liebt, der reißt auch Grenzen ein
Ich bin da, vergiss das nicht
Ich glaub an dich
Strophe 2:
Immer nach vorn, du kannst Stillstand nicht gut leiden
Spiel mit dem Wind und erzähl ihm was von mir
Da ist diese Wärme, wenn ich nachts von dir träum
Doch deinen Weg den gehst du allein
Ich glaub an dich, ich glaub an dich
Ich glaub, dass du mein Leben bist
Ich glaub an dich und wenn du gehst
Dann bleibt was hier, weil’s Liebe ist
Und du wirst in meinem Herzen sein
Wer sich liebt, der reißt auch Grenzen ein
Ich bin da, vergiss das nicht
Ich glaub an dich
Da ist diese Wärme, wenn ich nachts von dir träum
Doch deinen Weg den gehst du allein
Ich glaub an dich, ich glaub an dich
Ich glaub, dass du mein Leben bist
Ich glaub an dich und wenn du gehst
Dann bleibt was hier, weil’s Liebe ist
Und du wirst in meinem Herzen sein
Wer sich liebt, der reißt auch Grenzen ein
Ich bin da, vergiss das nicht
Ich glaub an dich
Ich bin da, vergiss das nicht
Ich glaub an dich
Ich glaub an dich
(перевод)
Стих 1:
Вы отпускаете на свободу то, что любите, тогда оно может летать
Ты развяжи себя, и я буду смотреть за тобой
Есть это тепло, которое говорит: все будет хорошо
Ваше сердце точно знает, что делает
Я верю в тебя, я верю в тебя
Я верю, что ты моя жизнь
Я верю в тебя, и когда ты уходишь
Тогда что-то остается здесь, потому что это любовь
И ты будешь в моем сердце
Если вы любите себя, вы также ломаете границы
Я здесь, не забывай об этом
я верю в тебя
Стих 2:
Всегда вперед, ты не любишь стоять на месте
Поиграй с ветром и расскажи ему что-нибудь обо мне
Это тепло, когда я мечтаю о тебе ночью
Но ты идешь своим путем один
Я верю в тебя, я верю в тебя
Я верю, что ты моя жизнь
Я верю в тебя, и когда ты уходишь
Тогда что-то остается здесь, потому что это любовь
И ты будешь в моем сердце
Если вы любите себя, вы также ломаете границы
Я здесь, не забывай об этом
я верю в тебя
Это тепло, когда я мечтаю о тебе ночью
Но ты идешь своим путем один
Я верю в тебя, я верю в тебя
Я верю, что ты моя жизнь
Я верю в тебя, и когда ты уходишь
Тогда что-то остается здесь, потому что это любовь
И ты будешь в моем сердце
Если вы любите себя, вы также ломаете границы
Я здесь, не забывай об этом
я верю в тебя
Я здесь, не забывай об этом
я верю в тебя
я верю в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wenn nicht Du, wer dann ft. Stefan Mross 2020
Leuchtturm 2019
Schluß mit lustig 2012
Herz in der Hand 2019
Alles steht Kopf 2019
Wie groß kann Liebe sein 2019
C'est la vie 2019
Mein Zuhause 2019
Küss mich wach 2021
Polaroids 2021
Märchenbuch 2021
Warum siehst du zu 2021
Träumer 2021
In meiner Playlist 2018
Liebe passiert 2018
Alles oder nichts 2018
Bis ans Meer 2018
Verboten aber schön 2018
Warum kann es nicht nur Liebe sein 2017
Geh einen Schritt zu weit 2017

Тексты песен исполнителя: Anna-Carina Woitschack