Перевод текста песни Storia di mio figlio - Angelo Branduardi

Storia di mio figlio (оригинал)

Ecco, quando parli d’amore
Basta guardarti e non pensare
Ed ogni cosa va lontano
E dentro me e in fondo al cuore
Tutto diventa più leggero
Ora al mio fianco ti distendi
E piano piano ti addormenti
Schiudi le palme delle mani
Ed una fitta dolce pioggia
Fra poco su di te cadrà
Cadrà su me che ora ti guardo
E ripercorro ad una ad una
Le via di gioia e di dolore
Lungo le quali ho camminato
Per arrivare fino a te
Se il mondo forse ha vinto me
Giorno per giorno e con pazienza
Ora nel sonno già percorri
Le bianche strade di Galilea
Insieme a Lui che nascerà
Domani nascono fiori nuovi
Dalla tua pelle e sul mio capo
Tutto diventa più leggero
Ed una fitta dolce pioggia
Tra poco su di noi cadrà

История моего сына (перевод)

Здесь, когда вы говорите о любви
Просто посмотри на себя и не думай
И все идет далеко
И внутри меня и в глубине моего сердца
Все становится легче
Теперь рядом со мной ты лежишь
И медленно ты засыпаешь
Раздвинь ладони
И густой сладкий дождь
Скоро он упадет на тебя
Это упадет на меня, кто сейчас смотрит на тебя
И я возвращаюсь один за другим
Пути радости и боли
По которому я шел
Достичь вас
Если мир, возможно, выиграл меня
День за днем ​​и с терпением
Теперь во сне ты уже ходишь
Белые улицы Галилеи
Вместе с ним кто родится
Завтра родятся новые цветы
С твоей кожи и на моей голове
Все становится легче
И густой сладкий дождь
Скоро он упадет на нас