Перевод текста песни A l'entrada del temps clar - Angelo Branduardi

A l'entrada del temps clar - Angelo Branduardi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A l'entrada del temps clar , исполнителя -Angelo Branduardi
Песня из альбома Futuro Antico I - II - III Collection
в жанреМировая классика
Дата выпуска:05.05.2011
Язык песни:Каталанский
Лейбл звукозаписиLungomare, W Edizioni
A l'entrada del temps clar (оригинал)На входе в то время конечно (перевод)
A l’entrada del temps clar, eya В начале ясной погоды, эйя
Per jòia recomençar, eya Для радости, чтобы начать снова, эйя
E per jelòs irritar, eya И за ревность раздражать, ея
Vòl la regina mostrar Я хочу, чтобы королева показала
Qu’el’es si amorosa что она так влюблена
A la vi', a la via, jelòs В дороге, в дороге, ревнивый
Laissatz nos, laissatz nos Оставь нас, оставь нас
Balar entre nos, entre nos Танцы между нами, между нами
El' a fait pertot mandar, eya El 'a fait pertot mandar, eya
Non sia jusqu’a la mar, eya Не ходи до самого моря, Эйя
Piucela ni bachalar, eya Piucela ni bachalar, eya
Que tuit non vengan dançar Не чирикай, приходи и танцуй
En la dansa joiosa В радостном танце
A la vi', a la via, jelòs В дороге, в дороге, ревнивый
Laissatz nos, laissatz nos Оставь нас, оставь нас
Balar entre nos, entre nos Танцы между нами, между нами
Lo reis i ven d’autra part, eya Король и я пришли откуда-то еще, Эйя
Per la dança destorbar, eya Для тревожного танца, Эйя
Que el es en cremetar, eya Что он на кремации, Эйя
Que òm no li vòlh emblar Этот человек не хочет вмешиваться
La regin' aurilhosa Королева аурилхозы
A la vi', a la via, jelòs В дороге, в дороге, ревнивый
Laissatz nos, laissatz nos Оставь нас, оставь нас
Balar entre nos, entre nos Танцы между нами, между нами
Mais per nïent lo vòl far, eya Но ни в коем случае не хочу донести, что рекомендую маме бездействовать
Qu’ela n’a sonh de vielhart, eya Что у нее есть мечта о Вилхарте, эйя
Mais d’un leugièr bachalar, eya Но легкого холостяка, эйя
Qui ben sapcha solaçar Кто знает, как быть одиноким
La dòmna saborosa Вкусная домина
A la vi', a la via, jelòs В дороге, в дороге, ревнивый
Laissatz nos, laissatz nos Оставь нас, оставь нас
Balar entre nos, entre nos Танцы между нами, между нами
Qui donc la vezés dançar, eya Так что, кто бы ни видел ее танец, Эйя
E son gent còrs deportar, eya И это люди, которые хотят быть депортированными
Ben pògra dir de vertat, eya Ну, позвольте мне сказать вам, это было страшное место
Qu’el mont non aja sa par Что у маунта нет своей пары
La regina joiosa Радостная королева
A la vi', a la via, jelòs В дороге, в дороге, ревнивый
Laissatz nos, laissatz nos Оставь нас, оставь нас
Balar entre nos, entre nosТанцы между нами, между нами
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: