Перевод текста песни Piano piano - Angelo Branduardi

Piano piano (оригинал)

Ora che non piove più…
Ora che il giorno è finito
Mi alzo piano piano
Esco dall’ombra e vado
Vado attraverso il tuo giardino
Ora che il giorno è finito
Chiudi la tua porta ora…
Ora che il giorno è finito
Riprendo il cammino
Si è fatto buio e vado
Viene la notte sul tuo giardino
Ora che il giorno è finito

Пианино пианино (перевод)

Теперь, когда дождя больше нет...
Теперь, когда день сделан
я встаю очень медленно
Я выхожу из тени и иду
Я иду через твой сад
Теперь, когда день сделан
Закрой сейчас дверь...
Теперь, когда день сделан
Я возобновляю путешествие
Уже темно, и я ухожу
Ночь приходит в твой сад
Теперь, когда день сделан