Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il gufo e il pavone, исполнителя - Angelo Branduardi. Песня из альбома Cogli la prima mela, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1978
Лейбл звукозаписи: Lungomare, W Edizioni
Язык песни: Итальянский
Il gufo e il pavone(оригинал) |
«Non è il pavone che mi prenderà |
Mi hanno data al gufo che con se mi porterà |
Ora e per sempre sia malanno a voi |
Sarà il grigio gufo cieco che |
Io seguirò» |
«Il tuo pavone d’oro perderai |
Un 'altra mano le sue piume sfiorerà |
Il tuo pavone d’oro perderai |
Ed al suo nido il gufo cieco seguirai…» |
«Ora e per sempre sia malanno a voi |
Sarà il grigio gufo cieco che mi prenderà |
Si è fatto il nido là in mezzo ai rovi |
E lo so con quelle spine io mi ferirò |
«Il tuo pavone d’oro perderai |
In un altro nido lui riposerà |
Da un 'altra mano l’acqua prenderà |
Il tuo pavone d’oro che mai più tu avrai…» |
Сова и павлин(перевод) |
«Это не павлин меня возьмет |
Они отдали меня сове, которая возьмет меня с собой |
Отныне и навсегда быть тебе недугом |
Это будет серая слепая сова, |
Я подпишусь " |
«Ты потеряешь своего золотого павлина |
Другая рука коснется его перьев |
Ты потеряешь своего золотого павлина |
А ты последуешь за слепой совой в ее гнездо…» |
«Отныне и навсегда болеть тебе |
Меня возьмет серая слепая сова. |
Он свил там свое гнездо среди ежевики |
И я знаю, что этими шипами я поранюсь |
«Ты потеряешь своего золотого павлина |
В другом гнезде он будет отдыхать |
Из другой руки вода возьмет |
Твой золотой павлин, которого у тебя больше никогда не будет…» |