Перевод текста песни Parasite - Anette Olzon

Parasite (оригинал)

Follow the tempter, a Tune for the new age
For the mindless and the numb
A Monster that’s who you are
Twist the mind of them all
(Who can Save him?)
No warnings No Signs — A demon arrived
Smooth disguised
Fill ears with Lies — Came in from behind
Stealing lives
How could we not foresee it?
The signs were there to see it!
Open your eyes — time to take fight
Push the evil out of sight
Take off the blinds and
Leave him without — clos down all rights
Terminate the parasit!
His ways — stole days
Took our rights
Dehumanized — constant lies
Twisting minds
(Who could stop him?)
Again and again
Used women and men
Made them fall
Left trace and disgrace
Human erased
Mocked us all
How could we not foresee it?
The signs were there to see it!
Open your eyes — time to take fight
Push the evil out of sight
Take off the blinds and
Leave him without — close down all rights
Terminate the parasite!
Leave him without — close down all rights
We must end the hate
Push the evil out of sight
Take the blinds away
Leave him without — close down all rights
We must end the hate
Push the evil out of sight
Take the blinds away
How could we not foresee it?
The signs were there to see it!
Open your eyes — time to take fight
Push the evil out of sight
Take off the blinds and
Leave him without — close down all rights
Terminate the parasite!
Open your eyes — time to take fight
Push the evil out of sight
Take off the blinds and
Leave him without — close down all rights
Terminate the parasite!

Parasite (перевод)

Следуй за искусителем, мелодия для новой эры
Для безмозглых и онемевших
Монстр, вот кто ты
Переверни сознание их всех
(Кто может спасти его?)
Нет предупреждений Нет признаков — Демон прибыл
Гладкий замаскированный
Наполни уши ложью — пришел сзади
Кража жизней
Как мы могли этого не предвидеть?
Знаки были там, чтобы увидеть это!
Открой глаза — время сражаться
Отбрось зло с глаз долой
Снимите жалюзи и
Оставь его без — закрой все права
Уничтожить паразита!
Его пути — украденные дни
Взял наши права
Бесчеловечный — постоянная ложь
Скручивание умов
(Кто мог остановить его?)
Опять и опять
Подержанные женщины и мужчины
Заставил их упасть
Левый след и позор
Человек стерт
Издевался над всеми нами
Как мы могли этого не предвидеть?
Знаки были там, чтобы увидеть это!
Открой глаза — время сражаться
Отбрось зло с глаз долой
Снимите жалюзи и
Оставьте его без – закройте все права
Уничтожить паразита!
Оставьте его без – закройте все права
Мы должны положить конец ненависти
Отбрось зло с глаз долой
Убери жалюзи
Оставьте его без – закройте все права
Мы должны положить конец ненависти
Отбрось зло с глаз долой
Убери жалюзи
Как мы могли этого не предвидеть?
Знаки были там, чтобы увидеть это!
Открой глаза — время сражаться
Отбрось зло с глаз долой
Снимите жалюзи и
Оставьте его без – закройте все права
Уничтожить паразита!
Открой глаза — время сражаться
Отбрось зло с глаз долой
Снимите жалюзи и
Оставьте его без – закройте все права
Уничтожить паразита!