Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone You Used to Know, исполнителя - The Dark Element. Песня из альбома The Dark Element, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 09.11.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский
Someone You Used to Know(оригинал) |
It’s ok if you don’t wanna talk right now |
I know you have a lot of things to do |
I can wait if you don’t have the time right now |
It’s alright, I’ve got nowhere else to be |
Tell me who you want me to be |
For it seems the real me |
Is not enough to make you happy |
Tell me so I can become someone else |
For you I could be a lifeboat |
Could be a scapegoat |
Be what you need |
I know that for you |
I could be a no one |
Could be just someone |
You used to know |
It’s ok if you don’t wanna meet tonight |
I’ve got my wine and I can live in hope |
The hour’s growing late and I don’t wanna fight |
Foul and bitter words have never helped no one |
Still I wonder what it is that you see |
Is she such a beauty |
Whom against I just can’t compete |
Tell me so I can become just like her |
For you I can be a mother |
I can be a lover |
Be what you need |
I know that for you |
I could be a no one |
Could be just someone |
You used to know |
Since you left I haven’t even washed the sheets |
Or the scent of your perfume from my skin |
It’s ok, I know you don’t like promises |
Still I play the game impossible to win |
For you I can be an angel |
I can be a virgin |
Can be a whore |
So tell me for you |
Am I just a no one |
Am I just someone |
You used to know |
Кто-то, Кого Ты когда-то знал(перевод) |
Ничего страшного, если ты не хочешь говорить прямо сейчас |
Я знаю, что у тебя много дел |
Я могу подождать, если у тебя сейчас нет времени |
Все в порядке, мне больше некуда быть |
Скажи мне, кем ты хочешь, чтобы я был |
Потому что это кажется настоящим мной |
Недостаточно, чтобы сделать вас счастливым |
Скажи мне, чтобы я мог стать кем-то другим |
Для тебя я мог бы быть спасательной шлюпкой |
Может быть козлом отпущения |
Будьте тем, что вам нужно |
Я знаю, что для тебя |
Я мог бы быть никем |
Может быть просто кто-то |
Вы знали |
Ничего страшного, если ты не хочешь встречаться сегодня вечером |
У меня есть вино, и я могу жить надеждой |
Час опаздывает, и я не хочу драться |
Грязные и горькие слова никогда никому не помогали |
Тем не менее мне интересно, что вы видите |
Она такая красавица |
С кем я просто не могу конкурировать |
Скажи мне, чтобы я мог стать таким же, как она |
Для тебя я могу быть мамой |
Я могу быть любовником |
Будьте тем, что вам нужно |
Я знаю, что для тебя |
Я мог бы быть никем |
Может быть просто кто-то |
Вы знали |
С тех пор, как ты ушел, я даже не постирал простыни |
Или аромат твоих духов с моей кожи |
Все в порядке, я знаю, что ты не любишь обещания |
Тем не менее я играю в игру, которую невозможно выиграть |
Для тебя я могу быть ангелом |
Я могу быть девственницей |
Может быть шлюхой |
Так скажи мне для тебя |
Я просто никто |
Я просто кто-то |
Вы знали |