Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resurrection, исполнителя - Anastacia. Песня из альбома A 4 APP, в жанре ПопДата выпуска: 22.12.2016
Лейбл звукозаписи: LME
Язык песни: Английский
Resurrection(оригинал) | Воскресение(перевод на русский) |
| I been walking on a road alone | Я иду по дороге в одиночестве, |
| Following footsteps in the dark | Следуя по чужому следу в темноте, |
| Finally learning to forgive | Наконец-то научившись не обращать внимания |
| Where I've been | На то, где я нахожусь. |
| But it feels like I'm breathing with my heart | Но мне кажется, что я дышу сердцем, |
| And all of the faces | И все эти лица, |
| That kept me from places | Которые не пускают меня туда, |
| I needed to go | Куда я хочу отправиться, |
| No longer holding it back from the life I want to know | Больше не отделяют меня от жизни, которую я хочу узнать. |
| - | - |
| There's a new sun rising | Вновь поднимается солнце |
| From a lost horizon | Из-за невидимого горизонта, |
| And the heat that its brings | И жара, которую оно несёт, |
| Melts away all the things | Растопит всё то, |
| That has made me stand still | Что не давало мне двигаться вперёд. |
| Been a long time coming | Я так ждала этого, |
| So tired of running | Я устала убегать. |
| I believe there's a reason | Я верю, что есть причина, |
| I came through the season again | По которой я снова пережила это время. |
| It's my resurrection | Это моё воскресение. |
| All that I gone through | Всё, через что я прошла, |
| Is what brought me here | Привело меня сюда. |
| So I can't regret a single thing, yeah | Поэтому я ни о чем не жалею, нет. |
| I've had my heart broken | У меня было разбито сердце, |
| I know what it takes to let go and move on | Я знаю, каково это: отпустить и идти дальше. |
| I see myself coming | Теперь я возвращаюсь, |
| And I never been this strong | И у меня никогда еще не было столько сил. |
| - | - |
| Cause there's a new sun rising | Потому что вновь поднимается солнце |
| From a lost horizon | Из-за невидимого горизонта, |
| And the heat that its brings | И жара, которую оно несёт, |
| Melts away all the things | Растопит всё то, |
| That has made me stand still | Что не давало мне двигаться вперёд. |
| Been a long time coming | Я так ждала этого, |
| So tired of running | Я устала убегать. |
| I believe there's a reason | Я верю, что есть причина, |
| I came through the season again | По которой я снова пережила это время. |
| It's my resurrection | Это моё воскресение. |
| - | - |
| Resurrection | Воскресение, |
| Yeah yeah | Да, да, |
| Resurrection | Воскресение. |
| - | - |
| New sun rising | Новый рассвет... |
| Lost horizon | Невидимая даль... |
| He brings all things | Солнце всё растопит... |
| Standing still | Время простоя... |
| Been a long time coming | Я так ждала этого... |
| So tired of running | Я устала убегать... |
| I believe there's a reason | Я верю, что есть причина, |
| I came through the season again | По которой я снова пережила это время, |
| Again, again | Снова, снова... |
Resurrection(оригинал) |
| I been walking on a road alone |
| Following footsteps in the dark |
| Finally learning to forgive |
| Where I’ve been |
| But it, feels like I’m breathing with my heart |
| And all of the faces |
| That kept me from places |
| I needed to go |
| No longer holding it back from the life I want to know |
| There’s a new sun rising |
| From a lost horizon |
| And the heat that its brings |
| Melts away all the things |
| That has made me stand still |
| Been a long time coming |
| So tired of running |
| I believe there’s a reason |
| I came through the season again |
| It’s my resurrection |
| All that I gone through |
| Is what brought me here |
| So I can’t regret a single thing, yeah |
| I’ve had my heart broken |
| I know what it takes to let go and move on |
| I see myself coming |
| And I never been this strong |
| Cause there’s a new sun rising |
| From a lost horizon |
| And the heat that its brings |
| Melts away all the things |
| That has made me stand still |
| Been a long time coming |
| So tired of running |
| I believe there’s a reason |
| I came through the season again |
| It’s my resurrection |
| Resurrection |
| Yeah yeah |
| Resurrection |
| New sun rising |
| Lost horizon |
| He brings all things |
| Standing still |
| Been a long time coming |
| So tired of running |
| I believe there’s a reason |
| I came through the season again |
| Again, again |
Воскрешение(перевод) |
| Я шел по дороге один |
| По следам в темноте |
| Наконец научиться прощать |
| Где я был |
| Но мне кажется, что я дышу своим сердцем |
| И все лица |
| Это удерживало меня от мест |
| мне нужно было идти |
| Больше не сдерживаю его от жизни, которую я хочу знать |
| Взошло новое солнце |
| С потерянного горизонта |
| И тепло, которое оно приносит |
| Тает все вещи |
| Это заставило меня стоять на месте |
| Прошло много времени |
| Так устал от бега |
| Я считаю, что есть причина |
| Я снова прошел сезон |
| Это мое воскресение |
| Все, через что я прошел |
| Это то, что привело меня сюда |
| Так что я не могу ни о чем сожалеть, да |
| мне разбили сердце |
| Я знаю, что нужно, чтобы отпустить и двигаться дальше |
| я вижу себя идущим |
| И я никогда не был таким сильным |
| Потому что восходит новое солнце |
| С потерянного горизонта |
| И тепло, которое оно приносит |
| Тает все вещи |
| Это заставило меня стоять на месте |
| Прошло много времени |
| Так устал от бега |
| Я считаю, что есть причина |
| Я снова прошел сезон |
| Это мое воскресение |
| Воскрешение |
| Ага-ага |
| Воскрешение |
| Новый восход солнца |
| Потерянный горизонт |
| Он приносит все вещи |
| Стоя на месте |
| Прошло много времени |
| Так устал от бега |
| Я считаю, что есть причина |
| Я снова прошел сезон |
| Снова, снова |