Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pain, исполнителя - Anastacia. Дата выпуска: 14.09.2017
Язык песни: Английский
Pain(оригинал) | Боль(перевод на русский) |
| Once again into the waters, into the waters unknown | Снова лезу в воду, не зная брода. |
| It's not the end, though it's getting darker | Это еще не конец, хотя становится темнее, |
| So much darker and cold | Гораздо темнее и холоднее. |
| - | - |
| Heartbeats fade away | Сердцебиение замедлилось, |
| Almost been erased | Почти застыло... |
| Nothing stays the same | Ничто не стоит на месте. |
| - | - |
| Cause I can feel your pain | Ведь я чувствую твою боль, |
| And I know you're not to blame | И я знаю, что ты не виноват. |
| Don't dim all the lights | Не туши свет, |
| When nothing's going right | Когда что-то идет не так, |
| I'll be by your side | Я буду рядом, |
| Cause I can feel your pain | Ведь я чувствую твою боль. |
| - | - |
| Levitate from the gutter, out of the gutter of stones | Будь выше, будь выше этих каменных трущоб. |
| Don't complicate, why suffer, why would you suffer alone | Не усложняй, зачем страдать, зачем страдать в одиночестве? |
| - | - |
| Heartbeats fade away | Сердцебиение замедлилось, |
| Almost been erased | Почти застыло... |
| Nothing stays the same | Ничто не стоит на месте. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Cause I can feel your pain | Ведь я чувствую твою боль, |
| And I know you're not to blame | И я знаю, что ты не виноват. |
| Don't dim all the lights | Не туши свет, |
| When nothing's going right | Когда что-то идет не так, |
| I'll be by your side | Я буду рядом, |
| Cause I can feel your pain | Ведь я чувствую твою боль. |
Pain(оригинал) |
| Once again, into the waters, into the waters unknow |
| It’s not the end, though it’s getting darker |
| So much darker and cold |
| Heartbeats fade away |
| Almost been erased |
| Nothing stays the same |
| Cause i can feel your pain |
| And i know you’re not to blame |
| Don’t dim all the lights |
| When nothings going right |
| I’ll be by your side |
| Cause i can feel your pain |
| Levitate, from the gutter out of the gutter, of stones |
| Don’t complicate, why suffer why would you suffer, alone |
| Heartbeats fade away |
| Almost been erased |
| Nothing stays the same |
| Cause i can feel your pain |
| And i know you’re not to blame |
| Don’t dim all the lights |
| When nothings going right |
| I’ll be by your side |
| Cause i can feel your pain |
| Cause i can feel your pain |
| And i know you’re not to blame |
| Don’t dim all the lights |
| When nothings going right |
| I’ll be by your side |
| Cause i can feel your pain |
Боль(перевод) |
| Еще раз в воды, в воды неведомые |
| Это не конец, хотя становится темнее |
| Настолько темнее и холоднее |
| Сердцебиение исчезает |
| Почти стерты |
| Ничто не остается прежним |
| Потому что я чувствую твою боль |
| И я знаю, что ты не виноват |
| Не приглушайте все огни |
| Когда ничего не происходит |
| Я буду на твоей стороне |
| Потому что я чувствую твою боль |
| Левитация, из канавы из канавы, из камней |
| Не усложняй, зачем страдать, зачем страдать в одиночестве |
| Сердцебиение исчезает |
| Почти стерты |
| Ничто не остается прежним |
| Потому что я чувствую твою боль |
| И я знаю, что ты не виноват |
| Не приглушайте все огни |
| Когда ничего не происходит |
| Я буду на твоей стороне |
| Потому что я чувствую твою боль |
| Потому что я чувствую твою боль |
| И я знаю, что ты не виноват |
| Не приглушайте все огни |
| Когда ничего не происходит |
| Я буду на твоей стороне |
| Потому что я чувствую твою боль |