Перевод текста песни Scorn - Anasarca

Scorn (оригинал)

Scorn — is anything I can feel !
Hatred — against «my own flesh and blood» !
About murder — I think day by day
To kill you pig, and to see how you decay !
You raped my body and soul
You destroyed my life
In my arms my friend the teddybear
Silent witness of what happened to me
I want your death !
For all that you have done
To live in fear all my life
Will you come again?
Never being able to feel happiness
I lost my childhood because of you
Because of you …
I am looking forward
To the day that you die —
I will spit on your grave
I hope you die in pain
I hope you can feel the same —
Hellish agony —
Like me
Scorn — is anything I can feel
Hatred — against «my own flesh and blood»
About murder — I think day by day
To kill you pig, and to see how you decay !
You raped my body and soul
You destroyed my life
In my arms my friend the teddybear
Silent witness of what happened to me
I want your death !
For all that you have done —
To me !!!

Презрение (перевод)

Презрение — это все, что я чувствую!
Ненависть — против «собственной плоти и крови»!
Об убийстве — думаю день за днём
Убить тебя, свинья, и посмотреть, как ты разлагаешься!
Ты изнасиловал мое тело и душу
Ты разрушил мою жизнь
В моих руках мой друг плюшевый мишка
Безмолвный свидетель того, что со мной случилось
Я хочу твоей смерти!
За все, что вы сделали
Жить в страхе всю жизнь
Ты придешь еще?
Никогда не чувствовать счастья
Я потерял детство из-за тебя
Из-за тебя …
Я с нетерпением жду
До дня, когда вы умрете —
я плюну на твою могилу
Я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, что вы можете чувствовать то же самое —
Адская агония —
Как я
Презрение — это все, что я чувствую
Ненависть — против «собственной плоти и крови»
Об убийстве — думаю день за днём
Убить тебя, свинья, и посмотреть, как ты разлагаешься!
Ты изнасиловал мое тело и душу
Ты разрушил мою жизнь
В моих руках мой друг плюшевый мишка
Безмолвный свидетель того, что со мной случилось
Я хочу твоей смерти!
За все, что ты сделал —
Мне !!!