Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 60 Steps, исполнителя - Anasarca. Песня из альбома Moribund, в жанре
Дата выпуска: 20.12.2008
Лейбл звукозаписи: Mighty
Язык песни: Английский
60 Steps(оригинал) |
The man of the struggle |
In his search for solace |
He tries to focus on |
And rest in the eye of the storm |
He sees no future for himself |
Only an endless, empty present |
Which induces him to cry — |
To cry out indignantly |
About his terrible loneliness |
About the cruelty of people |
He cannot understand — |
And tries to find shadows to hide his face |
Sister memory is ever present with him, torturing him with the past |
He calls to mind the best moments of his pleasant life |
The horror of such a place |
There seems to be no hope |
The pain of losing everything he loves |
No death that could relieve his suffering — |
Nothing could relieve his suffering |
The man of the struggle |
In his search for solace |
He tries to focus on |
And rest in the eye of the storm |
He sees no future for himself |
Only an endless, empty present |
Which induces him to cry — |
To cry out indignantly |
About his terrible loneliness |
About the cruelty of people |
He cannot understand — |
And soon his journey will reach the end! |
60 Шагов(перевод) |
Человек борьбы |
В поисках утешения |
Он пытается сосредоточиться на |
И отдохнуть в эпицентре бури |
Он не видит будущего для себя |
Только бесконечное, пустое настоящее |
Что заставляет его плакать – |
Негодующе вскрикнуть |
О своем ужасном одиночестве |
О жестокости людей |
Он не может понять — |
И пытается найти тени, чтобы скрыть лицо |
Память о сестре всегда присутствует с ним, мучая его прошлым |
Он вспоминает лучшие моменты своей приятной жизни |
Ужас такого места |
Кажется, надежды нет |
Боль потери всего, что он любит |
Никакая смерть, которая могла бы облегчить его страдания — |
Ничто не могло облегчить его страдания |
Человек борьбы |
В поисках утешения |
Он пытается сосредоточиться на |
И отдохнуть в эпицентре бури |
Он не видит будущего для себя |
Только бесконечное, пустое настоящее |
Что заставляет его плакать – |
Негодующе вскрикнуть |
О своем ужасном одиночестве |
О жестокости людей |
Он не может понять — |
И скоро его путешествие подойдет к концу! |